Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
لكنَّ الغُرير يأكل كل شيء تقريبا، بما في ذلك الثمار البرية، بصلات نبتة الياقوتية، الفطر، والخنافس.
Bangla[bn]
ভোঁদড় বলতে গেলে সব কিছুই খায়—সেইসঙ্গে বন্য ফলমূল, ব্লুবেল ফুলের বাল্ব, মাসরুম ও কাচপোকা।
Cebuano[ceb]
Ang badger mokaon halos bisan unsa —apil ang ihalas nga prutas, mga bulbo sa bluebell, uhong, ug mga bakukang.
Danish[da]
En grævling æder næsten hvad som helst — blandt andet vilde frugter, svampe, biller og løg fra klokkehyacinter.
Greek[el]
Ο ασβός τρώει σχεδόν τα πάντα —άγριους καρπούς, βολβούς αγριοϋάκινθου, μανιτάρια και σκαραβαίους.
English[en]
The badger will eat almost anything —including wild fruits, bluebell bulbs, mushrooms, and beetles.
Spanish[es]
Sin embargo, come de todo: frutas silvestres, bulbos de campánulas, hongos, escarabajos...
Estonian[et]
Tegelikult sööb mäger peaaegu kõike – metsikuid puuvilju, ebahüatsintide sibulaid, seeni ja mardikaid.
French[fr]
Sinon, il mange presque de tout : fruits sauvages, bulbes de jacinthe, champignons et scarabées.
Gujarati[gu]
બૅજર લગભગ બધું જ ખાય છે એમાં જંગલી ફળો, બ્લ્યૂબેલના કંદમૂળ, મશરૂમ અને વાંદાનો સમાવેશ થાય છે.
Hindi[hi]
वैसे तो यह जानवर लगभग सब कुछ खा लेता है, जैसे जंगली फल, नीले रंग का घंटीनुमा फूल, कुकुरमुत्ता, कीट वगैरह।
Croatian[hr]
No jazavac inače jede sve i svašta — između ostalog razne divlje plodove, pupoljke divljeg zumbula, gljive i kukce kornjaše.
Hungarian[hu]
A borz szinte mindent megeszik: vadon termő gyümölcsöt, a kékharang nevű virág hagymáját, gombákat és bogarakat.
Italian[it]
Mangia quasi di tutto, compresi frutti selvatici, campanule, bulbi, funghi e coleotteri.
Kannada[kn]
ಕಾಡು ಹಣ್ಣುಗಳು, ಬ್ಲೂಬೆಲ್ ಗೆಡ್ಡೆಗಳು, ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಜೀರುಂಡೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡು ಹೆಚ್ಚುಕಡಿಮೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬ್ಯಾಡ್ಜರ್ ತಿನ್ನುತ್ತದೆ.
Korean[ko]
오소리는 야생 식물의 열매, 블루벨의 알뿌리, 버섯, 딱정벌레 등 거의 뭐든지 가리지 않고 먹습니다.
Lithuanian[lt]
Jis ėda kone viską: laukinius vaisius, katilėlių svogūnėlius, grybus, vabalus.
Latvian[lv]
Taču āpši ēd turpat vai visu: gan meža augļus un ogas, gan zilsniedzīšu sīpolus, gan sēnes, gan vaboles.
Norwegian[nb]
Grevlingen spiser ellers nesten hva som helst — innbefattet vill frukt, klokkeblåstjerneløk, sopp og biller.
Nepali[ne]
ब्याजरले भेटेजति जे पनि खान्छ—जंगली फलफूल, कन्द, च्याउ र गोब्रे कीरा आदि।
Dutch[nl]
De das eet bijna alles — waaronder wilde vruchten, bolletjes van wilde hyacinten, paddestoelen en kevers.
Portuguese[pt]
O texugo come quase de tudo — incluindo frutas silvestres, bulbos de jacinto, cogumelos e besouros.
Russian[ru]
Вообще-то барсук ест практически все, в том числе дикие фрукты, луковицы гиацинтоидесов, грибы и жуков.
Sinhala[si]
එපමණක් නොව, කැලෑ පලතුරු, බ්ලූබෙල් පැළෑටිවල අල, හතු වර්ග හා කුරුමිණි වර්ග යනාදි ඕනෑම දෙයක් ඌ ආහාරයට ගනියි.
Slovak[sk]
Jazvec však zje takmer všetko — vrátane divo rastúceho ovocia, podzemkov zvončekov, húb i chrobákov.
Slovenian[sl]
Jazbec jé skoraj vse – tudi divje sadeže, čebulice hijacintov, gobe in hrošče.
Serbian[sr]
Mada, jazavac će jesti skoro sve — uključujući i divlje voće, lukovice zvončića, pečurke i insekte.
Swedish[sv]
Grävlingen äter nästan allt – vilda frukter, lökar av klockhyacinter, svampar och skalbaggar.
Tamil[ta]
ஆனால், காட்டுப் பழங்கள், ப்ளூபெல்லின் கிழங்குகள், காளான்கள், வண்டுகள் உட்பட கிட்டத்தட்ட எல்லாவற்றையுமே அது உண்ணும்.
Telugu[te]
బాడ్జర్ దాదాపు దేన్నైనా తింటుంది —అడవి పళ్ళు, పువ్వుల మొగ్గలు, పుట్ట గొడుగులు, దిమ్మెసలతో సహా అన్నింటినీ తింటుంది.
Thai[th]
แบดเจอร์ จะ กิน เกือบ ทุก อย่าง ตั้ง แต่ ผลไม้ ป่า, หัว ต้น บลู เบลล์, เห็ด, และ แมลง ปีก แข็ง.
Urdu[ur]
بجو تقریباً سب کچھ—جنگلی پھل، پھول، مشروم اور بھونرے—کھا لیتا ہے۔
Chinese[zh]
其实,獾几乎什么都吃,野果、野风信子、蘑菇和甲虫也对它们的口味。