Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er trods alt vigtigt, at offentligheden kraftigt støtter gennemførelsen af Natura 2000-netværket.
German[de]
Dennoch gilt es, für die Fertigstellung des Natura-2000-Netzes für einen tragfähigen Rückhalt in der Gesellschaft zu sorgen.
English[en]
Yet, it is important to create a solid social support base to set up the Natura 2000 network.
Spanish[es]
Sin embargo, es importante crear una base de apoyo social sólida para el establecimiento de la red Natura 2000.
Finnish[fi]
On kuitenkin tärkeää saavuttaa vankka yhteiskunnallinen kannatus Natura 2000 -verkoston perustamiselle.
French[fr]
Pourtant, il importe de créer une base solide de soutien social afin de mettre en place le réseau Natura 2000.
Italian[it]
Eppure, è importante creare una solida base sociale di sostegno per costruire la rete Natura 2000.
Dutch[nl]
Nochtans is het belangrijk een heel stevig maatschappelijk draagvlak te creëren voor de realisatie van het Natura 2000-netwerk.
Portuguese[pt]
No entanto, é importante criar uma base de apoio social sólida para construir a rede Natura 2000.
Swedish[sv]
Ändå är det viktigt att skapa ett starkt förankrat stöd i samhället för att upprätta Natura 2000-nätverket.