Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Režim zapnuto/aktivní
Danish[da]
Tændt tilstand/aktiv tilstand
German[de]
Ein-Zustand/Normalbetrieb
Greek[el]
Κατάσταση εντός λειτουργίας/ενεργοποιημένης ισχύος
English[en]
On Mode/Active Power
Spanish[es]
Modo activado/consumo en activo
Estonian[et]
Sisselülitatud režiim/aktiivne energiatarbimine
Finnish[fi]
Aktiivinen toimintatila (”On”)
French[fr]
Mode «Marche/Actif»
Hungarian[hu]
Bekapcsolt/aktív üzemmód
Italian[it]
Modalità On/attivo
Lithuanian[lt]
Režimas „aparatas įjungtas“ (aktyvus)
Latvian[lv]
Ieslēgts režīms/aktīva barošana
Dutch[nl]
Aan-stand/actief vermogen
Polish[pl]
Tryb pracy/zasilanie włączone
Portuguese[pt]
Modo «ligado»/Consumo elevado
Slovak[sk]
Režim zapnuté/aktívny výkon
Slovenian[sl]
Način delovanja/aktivna poraba
Swedish[sv]
Påläge/aktivt läge