Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- параграф 1, буква в): разширява се обхватът на работата, свързана с анализа на риска;
Czech[cs]
- odst. 1, písm. c): rozšíření činností spojených s analýzou rizik
Danish[da]
- Stk. 1, litra c): Udvidelse af arbejdet i forbindelse med risikoanalyser
German[de]
- Absatz 1 Buchstabe c: Ausbau der Tätigkeiten im Bereich Risikoanalysen
Greek[el]
- παρ. 1 στοιχείο γ): διεύρυνση του έργου που σχετίζεται με την ανάλυση κινδύνου
English[en]
- para 1 (c): widening of the work related to risk analysis
Spanish[es]
- Apartado 1, letra c): ampliación del trabajo relacionado con el análisis de riesgos
Estonian[et]
- Lõike 1 punkt c: laiendatakse riskianalüüsiga seotud töövaldkonda;
Finnish[fi]
- 1 kohdan c alakohta: laajennetaan riskianalyyseihin liittyvää työtä
French[fr]
- paragraphe 1, point c): extension des travaux liés à l’analyse des risques
Irish[ga]
- mír 1 (c): an obair a bhaineann le hanailís riosca a leathnú
Hungarian[hu]
- (1) bekezdés c) pont: a kockázatelemzéssel kapcsolatos munka kiszélesítése
Italian[it]
- paragrafo 1, lettera c): amplia i lavori connessi all'analisi di rischi
Lithuanian[lt]
- 1 dalies c punktas. Išplėsta su rizikos analize susijusio darbo apimtis.
Latvian[lv]
- 1. punkta c) apakšpunkts: paplašināt darbību attiecībā uz riska analīzi
Maltese[mt]
- para 1 (c): estensjoni tal-ħidma relatata mal-analiżi tar-riskju
Dutch[nl]
- lid 1, onder c): uitbreiding van de werkzaamheden op het gebied van risicoanalyse
Polish[pl]
- ust. 1 lit. c): rozszerzenie zakresu prac związanych z analizą ryzyka;
Portuguese[pt]
- n.° 1, alínea c): alargar o âmbito das actividades relacionadas com as análises de risco
Romanian[ro]
- alineatul (1), litera (c): extinderea activităților referitoare la analiza riscurilor
Slovak[sk]
- odsek 1 písm. c): rozšírenie činnosti súvisiacej s analýzou rizika
Slovenian[sl]
- odstavek 1(c): razširitev dejavnosti v zvezi z analizo tveganja
Swedish[sv]
- Punkt 1c utvidgar arbetsuppgifterna i samband med riskanalys.