Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Още веднъж, ако бяхме по-умерени, ако бяхме поставили някои граници, ако бяхме честни и с реалистични очаквания можехме да постигнме нещо, с което да се гордеем.
Czech[cs]
Takže znovu, pokora, limity, čestnost, realistická očekávání a mohli jsme dosáhnout něčeho, na co bychom byli pyšní.
German[de]
Noch einmal, Demut, Grenzen, Ehrlichkeit, realistische Erwartungen und wir könnten etwas erreicht haben, auf das wir stolz sein können.
Greek[el]
Για άλλη μια φορά, ταπεινοφροσύνη, όρια, εντιμότητα, ρεαλιστικές ελπίδες και θα μπορούσαμε να πετύχουμε κάτι για το οποίο να είμαστε υπερήφανοι.
English[en]
Once more, humility, limits, honesty, realistic expectations and we could have achieved something to be proud of.
Spanish[es]
Una vez más, humildad, límites, honestidad, expectativas realistas y podríamos haber logrado algo de lo que nos pudiésemos enorgullecer.
Persian[fa]
یک بار دیگر ميگويم، با فروتني، محدودیتها، صداقت، انتظارات واقعبینانه ما میتوانیم چیزی بدست بیاوریم که به آن افتخار کنیم.
French[fr]
Encore une fois, l'humilité, des limites, l'honnêteté, des espérances réalistes, et nous aurions pu accomplir de quoi être fiers.
Hebrew[he]
שוב: ענווה, גבולות, כנות, ציפיות מציאותיות והיינו יכולים להשיג משהו שהיינו מתגאים בו.
Hindi[hi]
एक बार और, विनम्रता, सीमाएं, ईमानदारी, यथार्थवादी उम्मीदें और हम कुछ गौरवपूर्ण हासिल कर सकते थे.
Hungarian[hu]
Ismétlem, alázatosság, korlátok, becsületesség, reális elvárások és elérhettünk volna valamit, amire büszkék lehetnénk.
Indonesian[id]
Sekali lagi, kerendahan hati, keterbatasan, kejujuran, perkiraan realistis, dan kita dapat mencapai sesuatu yang dapat dibanggakan.
Italian[it]
Ancora una volta, l'umiltà, i limiti, l'onestà, le aspettative realistiche, e avremmo potuto ttenere risultati di cui andare fieri.
Korean[ko]
또한, 겸손, 제한, 정직, 현실 기대 자금을 통해서라면 우리는 뿌듯해 할 만한 무언가를 성취했을 것입니다.
Dutch[nl]
Nogmaals, bescheidenheid, grenzen, eerlijkheid, realistische verwachtingen, en we hadden iets kunnen bereiken om trots op te zijn.
Polish[pl]
Raz jeszcze pokora, ograniczenia, uczciwość, realistyczne oczekiwania mogły przynieść nam powód do dumy.
Portuguese[pt]
Uma vez mais, humildade, limites, honestidade, expetativas realistas e podíamos ter conseguido algo de que nos orgulhássemos.
Romanian[ro]
Încă o dată, modestia, limitele, sinceritatea, așteptările realiste, ne-ar fi permis să facem ceva de care să fim mândri.
Russian[ru]
Немного больше, смирения, ограничений, честности, реалистичных ожиданий и мы смогли достигнуть чего-то, чем можно гордиться.
Slovak[sk]
Ešte raz, pokora, obmedzenia, úprimnosť, realistické očakávania a mohli sme dosiahnuť niečo, na čo by sme boli hrdí.
Serbian[sr]
Понављам, уз скромност, ограничења, искреност и реална очекивања, постигли бисмо нешто на шта бисмо били поносни.
Swedish[sv]
Återigen, ödmjukhet, gränser, uppriktighet, realistiska förväntningar och vi hade kunnat åstadkomma någonting att vara stolta över.
Thai[th]
ผมขอย้ําอีกครั้ง เราต้องมีความอ่อนน้อมถ่อมตน การควบคุมตัวเอง ความซื่อสัตย์ตรงไปตรงมา ความคาดหวังที่สมจริง แล้วเราจะประสบความสําเร็จในสิ่งที่เราจะภาคภูมิใจ
Turkish[tr]
Bir daha, tevazu, sınırlar, dürüstlük, gerçekçi beklentiler ve böylece gurur duyabileceğimiz bir şey başarmış olurduk.
Vietnamese[vi]
Một lần nữa, sự nhún nhuờng, sự kiềm chế, sự chân thành, những mong đợi phù hợp với thực tế và chúng ta có thể đạt được những điều đáng tự hào.
Chinese[zh]
再一次,谦卑, 极限,诚实, 切实的期望 以及我们可以做到值得骄傲的事。