Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها خطة سيئة ولكن tستواجهكم مشكلة كبيرة
Bulgarian[bg]
Не е лош плана, но има проблем.
Bosnian[bs]
Nije loš plan, ali postoji problem.
Czech[cs]
To nezní špatně, ale je tu problém.
German[de]
Kein schlechter Plan, aber es gibt ein Problem.
English[en]
Not a bad plan, but there is a problem.
Spanish[es]
No es un mal plan, Pero hay un problema.
Finnish[fi]
Ei huono suunnitelma, mutta siinä on yksi ongelma.
Croatian[hr]
Nije loš plan, ali postoji problem.
Dutch[nl]
Geen slecht plan, maar er is een probleem.
Polish[pl]
Nie jest to zły plan, ale będziecie mieć pewien problem.
Portuguese[pt]
Não é um mau plano de, mas há um problema.
Slovenian[sl]
Ni slab načrt, vendar pa obstaja problem.
Serbian[sr]
Није лош план, али постоји проблем.
Swedish[sv]
Inte en dålig plan, men det finns ett problem.
Turkish[tr]
Kötü değil, ama bir problem var.
Chinese[zh]
不是 個爛 計劃 , 但 有 個 問題