Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Připadá mi, jako bychom se koupali nazí.
German[de]
Kommt mir vor wie Nacktbaden.
English[en]
I feel like we're skinny dipping.
Spanish[es]
Siento como si me fuera a bañar desnudo.
French[fr]
On dirait un bain de minuit.
Hebrew[he]
אני מרגיש כאילו אנחנו שוחים בעירום.
Croatian[hr]
Osjećam se k'o da se idemo kupati goli.
Hungarian[hu]
Olyan, mint a meztelen fürdőzés.
Italian[it]
Mi sento come se nuotassi nudo.
Portuguese[pt]
Parece que estamos a nadar nus.
Romanian[ro]
Simt că mi se face pielea găină.
Serbian[sr]
Osjećam se k'o da se idemo kupati goli.
Turkish[tr]
Kendimi çıplak yüzüyormuş gibi hissediyorum