Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това в съобщението се прави общ преглед на следващите стъпки и на подхода за подкрепа на новаторски и устойчиви товарни транспортни услуги през периода 2014—2020 г., обхванат от следващата многогодишна финансова рамка (МФР).
Czech[cs]
Sdělení dále poskytuje obecný výhled dalšího postupu a přístupu k podpoře inovačních a udržitelných služeb nákladní dopravy v období, na které se vztahuje příští víceletý finanční rámec (VFR) na období 2014–2020.
Danish[da]
Derudover giver meddelelsen et generelt syn på de næste skridt og strategien for støtte til innovativ og bæredygtig godstransport i den periode, der er omfattet af den næste flerårige finansielle ramme (FFR) 2014-2020.
German[de]
Darüber hinaus gibt die Kommission einen allgemeinen Ausblick auf die nächsten Schritte und das Konzept zur Förderung innovativer und nachhaltiger Dienstleistungen für den Güterverkehr für den unter den nächsten mehrjährigen Finanzrahmen fallenden Zeitraum 2014-2020.
Greek[el]
Επιπλέον, η ανακοίνωση παρέχει γενική επισκόπηση σχετικά με τα επόμενα βήματα και την προσέγγιση που πρέπει να υιοθετηθεί για τη στήριξη καινοτόμων και βιώσιμων εμπορευματικών μεταφορών κατά την περίοδο που καλύπτεται από το επόμενο πολυετές δημοσιονομικό πλαίσιο (ΠΔΠ) 2014-2020.
English[en]
Further, the Communication provides a general outlook on the next steps and the approach towards support for innovative and sustainable freight transport services in the period covered by the next Multi-annual Financial Framework (MFF) 2014 – 2020.
Spanish[es]
Además, la Comunicación perfila en términos generales los siguientes pasos que deben darse, y cómo enfocarlos, para favorecer servicios innovadores y sostenibles en el ámbito del transporte de mercancías en el periodo cubierto por el próximo Marco Financiero Plurianual (MFP) 2014-2020.
Estonian[et]
Peale selle esitab komisjon üldise ülevaate edasiste sammude kohta ning lähenemisviisi, mis toetab innovatiivseid ja jätkusuutlikke kaubaveoteenuseid järgmise mitmeaastase finantsraamistikuga (2014–2020) hõlmatud ajavahemikul.
Finnish[fi]
Tiedonannossa esitetään myös yleiskatsaus tulevista toimista ja toimintatavasta, joka koskee innovatiivisten ja kestävien tavaraliikennepalvelujen tukemista seuraavan monivuotisen rahoituskehyksen voimassaoloaikana vuosina 2014–2020.
French[fr]
En outre, la communication donne une vue d'ensemble des prochaines étapes et de la marche à suivre pour un soutien aux services de fret novateurs et durables au cours de la période couverte par le prochain cadre financier pluriannuel (CFP) pour la période 2014-2020.
Hungarian[hu]
A közlemény emellett általános kitekintést is ad a következő, 2014–2020 közötti többéves pénzügyi keret időszakában meghozandó további lépésekre, illetve az innovatív és fenntartható árufuvarozási szolgáltatások támogatására irányuló koncepcióra vonatkozóan.
Italian[it]
Inoltre, la comunicazione fornisce un quadro generale delle prossime fasi e dell’approccio utile a sostenere l’innovazione e la sostenibilità dei servizi di trasporto merci nel periodo coperto dal prossimo quadro finanziario pluriennale (QFP) 2014-2020.
Lithuanian[lt]
Be to, pranešime bendrai apibūdinta tolesnių etapų perspektyva ir pateiktas metodas, kaip per kitos 2014–2020 m. daugiametės finansinės programos laikotarpį skatinti naujoviškas ir tvarias krovininio transporto paslaugas.
Latvian[lv]
Turklāt šajā paziņojumā ir sniegts vispārējs ieskats nākamajos soļos, kas tiks sperti, un pieejā, ko izraudzīsies attiecībā uz atbalstu inovatīviem un ilgtspējīgiem kravu pārvadājumu pakalpojumiem laikposmā, kas iekļaujas nākamajā daudzgadu finanšu shēmā (MFF) 2014.–2020. gadam.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-Komunikazzjoni tipprovdi prospettiva generali dwar il-passi li jmiss u l-approċċ lejn appoġġ għal soluzzjonijiet innovattivi u servizzi tat-trasport tal-merkanzija sostenibbli fil-perjodu kopert mill-Qafas Finanzjarju Multiannwali li jmiss (MFF) 2014-2020.
Dutch[nl]
Voorts wordt in deze mededeling vooruitgeblikt op de volgende stappen en het beleid ter ondersteuning van innovatieve en duurzame goederenvervoersdiensten in de periode van het meerjarig financieel kader (MFK) 2014 – 2020.
Polish[pl]
Ponadto w komunikacie przedstawiono ogólne perspektywy w zakresie dalszych kroków oraz podejście zakładające wspieranie innowacyjnych i zrównoważonych usług przewozu towarów w okresie, na jaki rozciągają się kolejne wieloletnie ramy finansowe, czyli w latach 2014-2020.
Portuguese[pt]
A presente comunicação traça uma panorâmica geral das etapas futuras e da abordagem a seguir no apoio a serviços inovadores e sustentáveis de transporte de mercadorias no período abrangido pelo próximo quadro financeiro plurianual (2014-2020).
Romanian[ro]
În plus, comunicarea oferă o perspectivă generală asupra etapelor următoare și abordarea de urmat pentru sprijinirea unor servicii de transport de marfă inovatoare și durabile în perioada vizată de următorul cadru financiar multianual (CFM) 2014-2020.
Slovak[sk]
V oznámení sa ďalej uvádza všeobecný výhľad, pokiaľ ide o ďalšie kroky a prístup k podpore pre inovačné a udržateľné služby nákladnej dopravy pokrytej v ďalšom viacročnom finančnom rámci (VFR) na obdobie rokov 2014 – 2020.
Slovenian[sl]
Sporočilo vključuje tudi splošen pregled nadaljnjega ukrepanja in pristopa k podpori inovativnih in trajnostnih storitev tovornega prometa v obdobju, ki ga zajema naslednji večletni finančni okvir (MFF) 2014–2020.
Swedish[sv]
Meddelandet innehåller även en allmän överblick över nästa etapp och strategin för att stödja innovativa och hållbara godstransporttjänster under den period som omfattas av nästa fleråriga budgetram för 2014–2020.