Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
свеждането до минимум на риска от аварийно замърсяване
Danish[da]
risikoen for utilsigtet forurening reduceres til et minimum
German[de]
daß die Gefahr einer unfallbedingten Verschmutzung auf ein Mindestmaß herabgesetzt wird
English[en]
the risk of accidental pollution is minimized
Spanish[es]
se reduzca al mínimo el riesgo de contaminación accidental
Finnish[fi]
minimoitaisiin onnettomuuksien aiheuttama saastumisvaara
French[fr]
que le risque de pollution accidentelle soit réduit au minimum
Hungarian[hu]
minimalizálják a rendkívüli szennyezések kockázatát
Lithuanian[lt]
būtų iki minimumo sumažintas avarinės taršos pavojus
Latvian[lv]
novestu līdz minimumam avārijas izraisīta piesārņojuma briesmas
Maltese[mt]
ir-riskju ta
Dutch[nl]
het risico van verontreiniging door calamiteuze ongevallen tot het minimum wordt beperkt
Polish[pl]
zmniejszenie ryzyka awaryjnego zanieczyszczenia
Portuguese[pt]
Seja reduzido ao mínimo o risco de poluição acidental
Slovak[sk]
sa minimalizovalo riziko havarijného znečistenia
Slovenian[sl]
kar največje zmanjšanje nevarnosti naključnega onesnaženja
Swedish[sv]
att risken för oavsiktliga föroreningar reduceras till ett minimum