Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن تدمير الـ ( أثير )
Bulgarian[bg]
Етерът е неуязвим.
Bangla[bn]
ইথারকে ধ্বংস করা সম্ভব নয়.
Czech[cs]
Aether nemůže být zničen.
Danish[da]
Æteren kan ikke tilintetgøres.
German[de]
Der Äther kann nicht zerstört werden.
Greek[el]
Ο Αιθέρας δεν μπορεί να καταστραφεί.
English[en]
The Aether cannot be destroyed.
Spanish[es]
El Aether no puede ser destruido.
Estonian[et]
Eetrit ei saa hävitada.
Persian[fa]
ايثر نابود شدني نيست
Finnish[fi]
Et voi tuhota Aetheria.
French[fr]
L'Éther ne peut pas être anéanti.
Hebrew[he]
אי אפשר להשמיד את האיתר.
Croatian[hr]
Ether ne može biti uništen.
Hungarian[hu]
Az Étert nem lehet elpusztítani.
Indonesian[id]
Aether tidak bisa dihancurkan.
Icelandic[is]
Ūađ er ekki hægt ađ granda Eternum.
Italian[it]
L'Aether non può essere distrutto.
Japanese[ja]
エーテル は 破壊 でき な い
Korean[ko]
에테르를 파괴할 순 없다
Latvian[lv]
Īteru nevar iznīcināt.
Macedonian[mk]
Етерот не може да биде уништен.
Malay[ms]
Aether tak boleh dimusnahkan.
Norwegian[nb]
Eteren kan ikke ødelegges.
Dutch[nl]
De Aether kan niet vernietigd worden.
Portuguese[pt]
O Éter não pode ser destruído.
Romanian[ro]
Eterul nu poate fi distrus.
Russian[ru]
Эфир невозможно уничтожить.
Sinhala[si]
ඊතර් විනාශ කරන්න බෑ.
Slovenian[sl]
Etra ni mogoče uničiti.
Albanian[sq]
Itëri nuk mund të shkatërrohet.
Serbian[sr]
Етар не може бити уништен.
Swedish[sv]
Etern kan inte förintas!
Turkish[tr]
Eter yok edilemez.
Vietnamese[vi]
Aether không thể bị hủy diệt.