Besonderhede van voorbeeld: 7808233617467733524

Czech

Je to něco, co je potřeba hájit; takzvané ,,zmocňovací zákony", které vládu zákona přerušují, jsou totiž první zbraní diktátorů.

German

Die Rechtsstaatlichkeit muss verteidigt werden. So genannte ,,Ermächtigungsgesetze", die die Rechtsstaatlichkeit aussetzen, sind die ersten Waffen der Diktatoren.

English

It is something that must be defended; so-called "enabling laws" that suspend the rule of law are the first weapon of dictators.

Spanish

Es algo que se debe defender; las así llamadas "leyes de excepción" que suspenden el imperio de la ley son la primera arma de los dictadores.

French

C'est quelque chose qu'il faut défendre : les soit-disants « lois habilitantes » qui mettent entre parenthèses la suprêmatie du droit sont les premières armes des dictateurs.

Russian

Она является тем, что требует защиты; так называемое "принятие законов", приостанавливающих власть закона - это первое оружие диктаторов.