Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Brza podzemna rijeka
Danish[da]
En løbende underjordisk flod
German[de]
Ein anschwellender Fluss Im Untergrund
Greek[el]
Ενα γλιστερό υπόγειο ποτάμι
English[en]
A coursing underground river
Spanish[es]
Una caza subterránea por el río.
Persian[fa]
یه جریان رودخانه ی زیرزمین
French[fr]
Tel un fleuve souterrain impétueux
Hebrew[he]
נהר תת קרקעי זורם.
Croatian[hr]
Brza podzemna rijeka.
Indonesian[id]
Mengalir di sungai bawah tanah.
Italian[it]
Un fluente fiume sotterraneo
Norwegian[nb]
En flommende undergrunns-elv.
Portuguese[pt]
Um passeio rio abaixo.
Romanian[ro]
Un râu subteran și iute
Swedish[sv]
En brusande underjordisk flod.
Turkish[tr]
Hızla akan bir yeraltı nehrinde
Vietnamese[vi]
Chảy cùng dòng sông
Chinese[zh]
一股 奔騰 不息 的 暗流