Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
ефект на примера (спестяване на енергия в публичния сектор) и вътрешнофирмено обучение на персонала
Czech[cs]
působit jako vzor (energetické úspory ve veřejném sektoru) a poskytovat školení pro vlastní pracovníky
German[de]
Vorbildwirkung (Energiesparen im öffentlichen Bereich) und Schulung der eigenen Mitarbeiter
Greek[el]
καθοδήγηση μέσω επίδειξης παραδειγμάτων (εξοικονόμηση ενέργειας στους δημόσιους οργανισμούς), καθώς και επιμόρφωση του προσωπικού τους
English[en]
leading by example (energy saving by public bodies) and training of in-house staff
Spanish[es]
medidas ejemplares (ahorro de energía en el sector público) y formación del personal
Estonian[et]
eeskuju (energia säästmine avalikus sektoris) ja oma töötajate koolitamine
Finnish[fi]
esikuvavaikutus (energiansäästö julkisella alalla) ja oman henkilökunnan kouluttaminen
French[fr]
effet d'exemple (économies d'énergie du secteur public), formation du personnel en interne
Hungarian[hu]
példamutatás (energiatakarékosság az állami szektorban) és a saját munkatársak képzése
Italian[it]
funzione di modello (risparmio energetico nel settore pubblico) e formazione del personale degli enti regionali e locali
Lithuanian[lt]
tinkamo pavyzdžio rodymas (energijos taupymas valstybės įstaigose), įmonių personalo mokymas
Latvian[lv]
laba piemēra demonstrēšana (enerģijas taupīšana publiskajā sektorā), kā arī sava personāla izglītošana
Maltese[mt]
tmexxija b'eżempju (frankar ta' l-enerġija mill-korpi pubbliċi) u taħriġ tal-persunal intern
Polish[pl]
oddziaływanie poprzez przykład (oszczędzanie energii w sektorze publicznym) oraz szkolenie własnych pracowników
Portuguese[pt]
adopção de comportamentos que dêem o exemplo (poupança de energia no sector público) e formação ao nível interno das empresas
Romanian[ro]
efectul exemplului (economisirea de energie în sectorul public) și formarea propriilor angajați
Slovak[sk]
pôsobenie ako vzor (šetrenie energiou vo verejných zariadeniach) a vyškolenie vlastných pracovníkov