Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بإمكاننا أيضاً النظر إلى مناطق لم يراها أحدٌ من قبل ، ونرى تلك الجينات النشطة هناك.
Bulgarian[bg]
Ние виждаме райони, които никой друг не е виждал преди това, и виждаме тези гени активирани.
Danish[da]
Vi kommer også til at se områder som ingen anden nogensinde har kigget på før, og vi ser disse gener bliver tændt der.
German[de]
Wir bekommen Bereiche zu sehen, die zuvor noch niemand gesehen hat und wir sehen hier diese stimulierten Gene.
Greek[el]
Επίσης θα κοιτάξουμε μέσα σε περιοχές όπου κανένας, ποτέ άλλοτε, δεν έχει κοιτάξει, και βλέπουμε αυτά τα γονίδια ενεργοποιημένα εδώ.
English[en]
We also get to see areas that no one has ever looked at before, and we see these genes turned on there.
Spanish[es]
También vemos zonas que nadie ha visto antes y allí vemos esos genes encendidos.
French[fr]
Nous pouvons aussi voir les zones que personne n'avait jamais vu avant, et nous voyons ces gènes activés à cet endroit.
Hebrew[he]
אנו גם מצליחים לראות אזורים שאף אחד לא בחן מעולם, ואנו יכולים לראות את הגנים האלה מופעלים שם.
Croatian[hr]
Također, možemo vidjeti područja koja nitko nikada nije pregledavao i koji su geni tamo aktivni.
Hungarian[hu]
Olyan területeket is láthatunk, amiket senki nem nézett meg ezelőtt, és látjuk, hogy ezek a gének itt be vannak kapcsolva.
Indonesian[id]
Kami juga melihat daerah yang belum pernah dilihat sebelumnya dan kami melihat gen-gen itu diaktifkan.
Italian[it]
Vediamo anche zone che nessuno ha mai visto prima, e vediamo questi geni attivati lì.
Kurdish Kurmanji[ku]
وە دەتوانین سەیری چەند شوێنێک بکەینکە تا ئێستا کەس نەیبینیوە ئەم توخمە چالاکانەش دەبینین لێرەدا
Lithuanian[lt]
Taip galime pamatyti vietas, į kurias niekas iki šiol nėra atkreipęs dėmesio ir ten matome įjungtus šiuos genus.
Macedonian[mk]
Исто така можеме да видиме области кои што досега никој не ги забележуваше, и гледаме дека овие гени се активирани таму.
Malay[ms]
Kami juga dapat melihat kawasan-kawasan yang sebelum ini tidak pernah dilihat, dan kami dapat melihat gen-gen yang dihidupkan di situ.
Dutch[nl]
We krijgen ook gebieden te zien waar niemand ooit naar heeft gekeken en wij zien dat deze genen daar geactiveerd zijn.
Polish[pl]
Możemy również przyjrzeć się obszarom, których nikt wcześniej nie oglądał i możemy tam zobaczyć włączone geny.
Portuguese[pt]
Também vemos áreas que nunca ninguém tinha visto, e vemos estes genes activados ali.
Romanian[ro]
Vedem și zone la care nimeni nu s-a mai uitat vreodată şi vedem aceste gene activate acolo.
Russian[ru]
Нам также удалось увидеть области, на которые никто раньше не смотрел, и мы увидели включенные там гены.
Albanian[sq]
Ne gjithashtu mund të shohim zonat që askush nuk ka shikuar ndonjëherë në pare dhe shohim keto gjene aktive aty.
Serbian[sr]
Sada možemo da analiziramo delove mozga koje niko pre nas nije analizirao, možemo uočiti eksprimiranje tih gena.
Swedish[sv]
Vi kan också se områden som ingen tittat på förut, och vi ser gener aktiveras där.
Turkish[tr]
Daha önce kimsenin bakmamış olduğu bölgelere bakabiliyor ve o bölgelerde bu genlerin aktive olduğunu görebiliyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi tìm hiểu những khu vực mà trước đó chưa ai từng phân tích, và rồi chúng tôi thấy các gene này được mở lên ở đó.