Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
في جماعة كوماسي پرودومو، ساحل العاج، هنالك خادم مساعد يُعرف بأنه اخ ذو طبع وديع جدا.
Czech[cs]
Ve sboru Koumassi Prodomo v Côte d’Ivoire je jeden služební pomocník, který je známý svou velmi mírnou povahou.
Danish[da]
I Koumassi Prodomo-menigheden i Elfenbenskysten er der en menighedstjener som er kendt for at være en meget mild broder.
German[de]
In der Versammlung Koumassi Prodomo in Côte d’Ivoire gibt es einen Dienstamtgehilfen, der überall für sein ausgesprochen mildes Wesen bekannt ist.
Greek[el]
Στην Εκκλησία Κούμασι Προντόμο, στην Ακτή Ελεφαντοστού, υπάρχει ένας διακονικός υπηρέτης που είναι γνωστός ως πολύ πράος αδελφός.
English[en]
In the Koumassi Prodomo Congregation, Côte d’Ivoire, is a ministerial servant who is known as a very mild-tempered brother.
Spanish[es]
En la Congregación Koumassi Prodomo, de Côte d’Ivoire, hay un siervo ministerial conocido por ser un hermano muy apacible.
Finnish[fi]
Koumassi Prodomon seurakunnassa Norsunluurannikolla on avustava palvelija, joka tunnetaan hyvin lempeänä veljenä.
French[fr]
Dans la congrégation de Koumassi Prodomo, en Côte d’Ivoire, un serviteur ministériel est connu pour être particulièrement doux de caractère.
Hungarian[hu]
Elefántcsontparton a Koumassi Prodomo Gyülekezetben van egy kisegítőszolga, aki nagyon szelíd természetű testvérként ismeretes.
Indonesian[id]
Di Sidang Koumassi Prodomo, Pantai Gading, ada seorang pelayan sidang yang dikenal sebagai seorang yang temperamennya sangat lembut.
Italian[it]
Nella congregazione Koumassi Prodomo, nella Costa d’Avorio, c’è un servitore di ministero noto per la sua grande mansuetudine.
Japanese[ja]
コートジボワールのクマッシ・プロドモ会衆には,非常に温和なことで知られている奉仕の僕の兄弟がいます。
Korean[ko]
코트디부아르에 있는 쿠마시프로도모 회중에는 매우 온화한 기질을 가진 형제로 알려진 봉사의 종이 있다.
Malagasy[mg]
Ao amin’ny Kongregasionan’i Koumassi Prodomo, any Côte d’Ivoire, dia misy mpikarakara momba ny asa malemy fanahy iray.
Norwegian[nb]
I Koumassi Prodomo menighet i Elfenbeinskysten er det en menighetstjener som er kjent for å være meget mild.
Dutch[nl]
In de gemeente Koumassi Prodomo (Ivoorkust) is een dienaar in de bediening die bekendstaat als een zeer zachtaardige broeder.
Polish[pl]
W zborze Koumassi Prodomo na Wybrzeżu Kości Słoniowej pewien sługa pomocniczy stał się znany z nadzwyczaj łagodnego usposobienia.
Portuguese[pt]
Na Congregação Koumassi Prodomo, em Côte d’Ivoire (Costa do Marfim), há um servo ministerial conhecido como irmão de temperamento muito brando.
Slovak[sk]
V zbore Koumassi Prodomo na Pobreží Slonoviny je služobný pomocník, ktorý je známy ako veľmi mierny brat.
Swedish[sv]
I församlingen Koumassi Prodomo i Côte d’Ivoire finns det en biträdande tjänare som är känd för att vara en mycket mild och vänlig broder.
Zulu[zu]
EBandleni laseKoumassi Prodomo eCôte d’Ivoire, kunenceku ekhonzayo eyaziwa ngokuthi ingumzalwane omnene kakhulu.