Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Televize, kabelová televize, satelitní televize, video hudební klipy "pay-per-view" a/nebo předplacené, filmy a/nebo televizní vysílání, služby vysílání a/nebo šíření
Danish[da]
Fjernsyn, kabel-tv, satellit-tv, taxameterbetalte og/eller abonnementsbetalte musikvideoer, film og/eller fjernsynsudsendelser, transmissions- og/eller udsendelsesvirksomhed
German[de]
Ausstrahlung, Übertragung und/oder Verbreitung von Videomusikclips, Filmen und/oder Fernsehprogrammen mittels Fernsehen, Kabelfernsehen, Satellitenfernsehen, Bezahlfernsehen und/oder Abonnementfernsehen
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπομπής, μετάδοσης και/ή διάδοσης μουσικών βίντεο κλιπ, κινηματογραφικών τανιών και τηλεοπτικών προγραμμάτων μέσω τηλεόρασης, καλωδιακής τηλεόρασης, δορυφορικής τηλεόρασης, πληρωμής ανά εκπομπή και/ή συνδρομής
English[en]
Television, cable television, satellite television, pay-per-view and/or subscription video music clips, film and/or television broadcasting, transmission and/or diffusion services
Spanish[es]
Videoclips musicales para televisión, televisión por cable, televisión vía satélite, televisión de pago por visión y/o de suscripción, servicios de emisión, transmisión y/o difusión de películas y/o televisión
Estonian[et]
Televisiooni, kaabeltelevisiooni, satelliittelevisiooni, maksuliste ja/või aboneeritavate muusikavideoklippide, filmi- ja/või televisioonilevi, edastamise ja/või levitamise teenused
Finnish[fi]
Televisio-, kaapelitelevisio-, satellittitelevisio-, maksu- ja/tai tilausvideomusiikkileikkeiden, elokuvien ja/tai televisio-ohjelmien yleislähetys-, siirto- ja/tai lähetyspalvelut
French[fr]
Télévision, télévision par câble, télévision par satellite, services de diffusion et/ou transmission à prépaiement et/ou par abonnement de clips vidéo musicaux, films et/ou programmes télévisés
Hungarian[hu]
Tetelevíziós, kábeltelevíziós, műholdas televíziós, alkalmak után fizetett és/vagy előfizetéses zenei klip-, film- és/vagy televíziós műsorszórási, közvetítési és/vagy terjesztési szolgáltatások
Italian[it]
Televisione, televisione via cavo, televisione satellitare, filmati video musicali a pagamento e/o ad abbonamento, trasmissione e/o diffusione di film e/o televisive
Lithuanian[lt]
Televizijos, kabelinės televizijos, palydovinės televizijos, mokamų vaizdų ir/ar abonentinių muzikinių vaizdo klipų, filmų ir/ar televizijos transliavimo, perdavimo ir/ar skleidimo paslaugos
Latvian[lv]
Televīzijas, kabeļtelevīzijas, satelītu televīzijas, maksas televīzijas un/vai abonētu mūzikas klipu. filmu un/vai televīzijas apraides, raidīšanas un/vai izplatīšanas pakalpojumi
Maltese[mt]
Televiżjoni, televiżjoni bil-kejbil, televiżjoni tas-satellita, servizz ta' xandir, trasmissjoni u/jew diffużjoni ta' vidjos qosra tal-mużika, ta' films u/jew tat-televiżjoni bil-ħlas skond kemm tara u/jew bl-abbonament
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van televisie, kabeltelevisie, satelliettelevisie, abonneetelevisie en/of abonnering op videomuziekfragmenten, uitzending, overbrenging en/of verspreiding van film- en/of televisieprogramma's
Polish[pl]
Telewizja, telewizja kablowa, telewizja satelitarna, telewizja na życzenie (PPV) i/lub subskrypcja muzycznych klipów wideo, emitowanie filmów i/lub programów telewizyjnych, usługi transmisji i/lub rozpowszechniania
Portuguese[pt]
Serviços de emissão, transmissão e/ou difusão de videoclips musicais, filmes e/ou programas televisivos via televisão, televisão por cabo, televisão via satélite, modalidade "pay-per-view" e/ou por assinatura
Slovak[sk]
Služby vysielania, prenosu a/alebo šírenia hudobných videklipov, filmov a/alebo televíznych programov prostredníctvom televízie, káblovej televízie, satelitnej televízie a/alebo platenej (pay per view) televízie
Slovenian[sl]
Storitve televizije, kabelske televizije, satelitske televizije, video glasbenih izrezkov s plačanim ogledom in/ali naročnino, oddajanja, prenosa in/ali difuzije filmov in/ali televizijskih programov
Swedish[sv]
Tjänster avseende television, kabeltelevision, satellittelevision, pay-per-view och/eller prenumeration på videomusikklipp, film- och/eller televisionsutsändning, överföring och/eller spridning