Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففي خلال الفترة المشمولة بالتقرير، شارك، مثلا، فريق الدعم القطري في بانكوك، في تدريب لجان البرلمانيين الوطنية المعنية بالسكان والتنمية على رصد أنشطة الدعوة وتقييمها.
English[en]
For example, in the reporting period, the CST in Bangkok was involved in the training of National Committees of Parliamentarians for Population and Development in monitoring and evaluation of advocacy interventions.
Spanish[es]
Por ejemplo, en el período al que se refiere el presente informe, el equipo de servicios técnicos de Bangkok impartió capacitación en la esfera de la supervisión y la evaluación de las intervenciones de promoción a los Comités Nacionales de Parlamentarios sobre Población y Desarrollo.
French[fr]
Au cours de la période considérée, par exemple, l’équipe d’appui technique de Bangkok a contribué à former les membres de la Commission parlementaire nationale pour la population et le développement en matière de suivi et d’évaluation des campagnes de sensibilisation.
Russian[ru]
Так, например, в отчетный период ГПСП в Бангкоке участвовала в обучении сотрудников национальных комитетов парламентариев по вопросам народонаселения и развития методам контроля и оценки информационно-пропагандистских мероприятий.