Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنتما مستعدان ؟
Bosnian[bs]
Jeste li spremni, dečki?
Czech[cs]
Máte vybráno, chlapci?
Danish[da]
Er I klar?
German[de]
Wisst ihr Jungs schon, was ihr wollt?
Greek[el]
Έτοιμοι για παραγγελία;
English[en]
Are you boys ready?
Spanish[es]
¿Listos para ordenar?
Estonian[et]
Poisid, kas olete valmis?
French[fr]
Vous avez choisi, les garçons?
Hebrew[he]
מוכנים להזמין?
Croatian[hr]
Jeste li spremni naručiti?
Hungarian[hu]
Rendelnének, fiúk?
Indonesian[id]
Siap memesan?
Italian[it]
Ragazzi, siete pronti?
Macedonian[mk]
Ќе нарачате?
Dutch[nl]
Hebben jullie gekozen?
Polish[pl]
Wybraliście już coś, chłopaki?
Portuguese[pt]
Vocês estão prontos?
Romanian[ro]
Pot să vă iau comanda, băieti?
Russian[ru]
Готовы заказывать, мальчики?
Slovak[sk]
Máte vybrané, chlapci?
Slovenian[sl]
Sta fanta izbrala?
Serbian[sr]
Jeste li spremni naručiti?
Turkish[tr]
Sipariş verecek misiniz?