Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
أكثر بخمس مرات مما لدينا في أمريكا.
Bulgarian[bg]
Пет пъти повече столетници отколкото имаме в Америка.
Czech[cs]
Mají 5krát více stoletých než v Americe.
Danish[da]
Fem gange flere bliver 100 år end her i Amerika.
German[de]
5 Mal mehr 100- Jährige als wir sie in den USA haben.
Greek[el]
Πέντε φορές περισσότερους αιωνόβιους απ'ότι στην Αμερική.
English[en]
Five times as many centenarians as we have in America.
Spanish[es]
Hay cinco veces más centenarios que los que hay aquí en América.
French[fr]
Cinq fois plus de centenaires qu'en Amérique.
Galician[gl]
Hai cinco veces máis centenarios dos que hai aquí nos Estados Unidos.
Croatian[hr]
Pet puta više stogodišnjaka nego što mi imamo u Americi.
Hungarian[hu]
Ötször több a száz év feletti, mint Amerikában.
Indonesian[id]
Jumlah orang berusia 100 tahun 5 kali lipat lebih banyak dibandingkan di Amerika.
Italian[it]
Hanno il quintuplo dei centenari americani.
Lithuanian[lt]
Penkis kartus daugiau šimtamečių nei Amerikoje.
Macedonian[mk]
Пет пати повеќе стогодишници отколку кај нас.
Dutch[nl]
Er zijn vijf keer meer honderdjarigen dan in Amerika.
Polish[pl]
Jest tam pięć razy więcej stulatków niż w Ameryce.
Romanian[ro]
De cinci ori mai multi centenari decat avem noi in America.
Albanian[sq]
Pesë herë më shumë njëqindvjeçar se ç'kemi ne në Amerikë.
Swedish[sv]
De har fem gånger så många 100- åringar som vi har i Amerika.
Turkish[tr]
100 yılı geçen insanların sayısı, Amerikadakilerin beş katı.
Ukrainian[uk]
Там вп'ятеро більше 100- річних, ніж в Америці.
Vietnamese[vi]
Số người trên 100 gấp 5 lần ở Mỹ.