Besonderhede van voorbeeld: 7809752792261727396

Czech

Zapadá to, protože Anny Phyfe říkala, že jí viděla s nějakým mužem ne manželem - ve Whitney a tvářila se blaženě.

Greek

Λογικό, γιατί η'ννυ Φάϊτ είπε ότι την είδε με έναν άντρα, όχι το σύζυγό της.. στο Γουίντεϋ, και ήταν καταχαρούμενη.

English

It adds up, because Anny Phyfe said she saw her with a man, not her husband, at the Whitney, and she was blissful.

Spanish

Todo cuadra, porque Anny Phyfe dice que la vio con un hombre, no su marido, en el Whitney, y estaba radiante.

Hebrew

ואנני פייף ראתה אותה עם גבר, לא בעלה, במוזאון, היא נראתה ממש מאושרת.

Croatian

To se uklapa, zato sto je Anny Phyfe rekla da ju je videla sa covekom - ne sa muzem - kod Whitney, a ona je bila presrecna.

Hungarian

És stimmel is, mert Anny Phyfe látta egy férfival, aki nem a férje volt A Whitney Múzeumban és boldognak tűnt.

Italian

Allora i conti tornano, perché Annie Faith aveva detto di averla vista con un uomo al Modern Art e lei sembrava in estasi.

Norwegian

Anny Phyfe sa hun sa henne med en mann - ikke mannen hennes - pa Whitney, og hun var lykksalig.

Dutch

Nu snap ik het. Anne Phyfe zag haar met een andere man en ze keek zo gelukzalig.

Polish

To trzyma sie kupy, bo Anny Phyfe mówiła, że widziała ją z jakimś mężczyzną, nie jej mężem... w Whitney, i była w siódmym niebie.

Portuguese

Faz sentido, porque Anny Phyfe disse que viu ela com um homem - não era o marido - no Whitney, e ela estava toda feliz.

Romanian

Se leaga, fiindca Anny Phyfe a spus ca a vazut-o cu un tip - nu sotul ei - la Whitney si ca radia.

Serbian

To se uklapa, zato sto je Anny Phyfe rekla da ju je videla sa covekom - ne sa muzem - kod Whitney, a ona je bila presrecna.

Swedish

Nu förstår jag, för Anny Phyfe såg henne med en man - inte hennes make - på Whitney, och hon strålade.