Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذهب إلى حجرة الملابس أيها الفائز بالمسابقة
Bulgarian[bg]
Бягай в съблекалнята, победителю.
English[en]
Get to wardrobe, contest winner!
Spanish[es]
¡ Corre al vestuario, ganador!
French[fr]
Va à l'habillage, vainqueur!
Croatian[hr]
U garderobu, pobjedniče natječaja!
Hungarian[hu]
Menj öltözni, te győztes!
Italian[it]
Vai al guardaroba, vincitore del concorso!
Norwegian[nb]
Mot garderoben, vinner!
Portuguese[pt]
Vá trocar de roupa, ganhador do concurso.
Serbian[sr]
U garderobu, pobjedniče natječaja!
Turkish[tr]
Kostüm bölümüne git bakalım yarışmanın kazananı!