Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някакъв индианец казал на каубои.
Czech[cs]
" Nějací indiáni řekli, že nějací honáci... "
German[de]
Geschwätz von Indianern und Cowboys!
English[en]
" Some Indian told some vaqueros... "
Spanish[es]
Unos indios les dijeron a unos vaqueros.
Finnish[fi]
" Eräät intiaanit kertoivat paimenille... "
French[fr]
Des Indiens ont dit à des vaqueros.
Croatian[hr]
Indijansko rekla-kazala.
Norwegian[nb]
" Noen indianere fortalte noen vaqueroer... "
Dutch[nl]
Een indiaan zegt wat tegen'n vaquero.
Polish[pl]
, Jacyś Indianie powiedzieli jakimś kowbojom. "
Portuguese[pt]
Uns índios disseram a uns vaqueiros.
Romanian[ro]
Indienii le-au spus cowboy-lor.
Slovenian[sl]
Nek Indijanec je povedal nekemu kavboju...
Serbian[sr]
Indijansko rekla-kazala.
Turkish[tr]
Bir kızılderili, bir çobana anlatmış!