Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vil Kommissionen tage denne foranstaltning som anledning til i oeget grad at stoette integrationen af handicappede?
German[de]
Wird die Kommission diese Veranstaltung zum Anlaß nehmen, sich verstärkt für die Behindertenintegration einzusetzen?
Greek[el]
Θα εκλάβει η Επιτροπή αυτή την εκδήλωση ως αφορμή για να εργασθεί εντατικότερα για την επανένταξη των ατόμων με ειδικές ανάγκες στο κοινωνικό σύνολο;
English[en]
Will the Commission be using this event as an opportunity to do more for integration of the disabled?
Spanish[es]
¿Va a aprovechar la Comisión esta manifestación para aumentar su participación en favor de la integración de los minusválidos?
Finnish[fi]
Onko edellä mainittu urheilutilaisuus komission mielestä asianmukainen syy ryhtyä edistämään vammaisten yhteiskuntaan integroimista aikaisempaa voimakkaammin?
French[fr]
La Commission compte-t-elle saisir l'occasion de cette manifestation pour s'engager davantage en faveur de l'intégration des handicapés?
Italian[it]
Intende la Commissione cogliere questa occasione per rafforzare il suo impegno a favore dell'integrazione dei disabili?
Dutch[nl]
Is de Commissie bereid naar aanleiding van deze gebeurtenis haar inspanningen met het oog op een betere integratie van de gehandicapten op te voeren?
Portuguese[pt]
Tenciona a Comissão aproveitar esta oportunidade para demonstrar um maior empenhamento na integração dos deficientes?
Swedish[sv]
Kommer kommissionen att med anledning av detta arrangemang engagera sig ytterligare för integreringen av handikappade?