Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Představím si postavu s kápí, celou v černém, vysokou, svalnatou, možná nese i sekeru.
English[en]
I picture a-a hooded figure in all black, tall, muscular, maybe carrying an ax.
Spanish[es]
Me imagino una figura encapuchada... vestido de negro, alto, musculoso, usando un hacha.
French[fr]
J'imaginais une silhouette cachée toute en noir, grande, musclée, peut-être portant une hache.
Hungarian[hu]
Egy csuklyás figurát képzelek el, talpig feketében, magas, izmos, még talán egy fejszéje is van.
Italian[it]
Io vedo una figura incappucciata in nero, alta, muscolosa, forse che porta un'ascia.
Dutch[nl]
Ik zie een figuur met een kap helemaal in het zwart, lang, gespierd, misschien met een bijl.
Polish[pl]
Wyobrażam sobie zakapturzoną postać w czerni, wysoką, muskularną, być może dzierżącą topór.
Portuguese[pt]
Imagino uma figura encapuzada, toda de preto, alta, musculosa, talvez segurando um machado.
Romanian[ro]
Îmi imaginez o figură cu pelerină cu glugă neagră înaltă, muşchiuloasă, poate purtând un topor.
Russian[ru]
Я представляю силуэт в капюшоне, во всем черном, высокий, мускулистый, возможно, с топором.
Slovak[sk]
Predstavujem si niekoho celého v čiernom, vysokého, svalnatého, so sekerou v ruke.