Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Das Urteil des Obersten Gerichtshofs von Kanada im Falle Saumur sollte mit einem großen Freudenfeuer gefeiert werden, einem Freudenfeuer, das eines großen Anlasses würdig ist.
English[en]
“A large bonfire on Parliament Hill should celebrate the Supreme Court of Canada’s decision in the Saumur case; a bonfire worthy of a great occasion.
Spanish[es]
“Debería celebrarse la decisión de la Corte Suprema del Canadá en el caso Saumur con una gran fogata en la Colina Parlamentaria; una fogata digna de una gran ocasión.
Finnish[fi]
”Kanadan korkeimman oikeuden päätöstä Saumurin jutussa pitäisi juhlia suurella ilotulituksella parlamentin kukkulalla; tuon suurenmoisen tilaisuuden arvoisella ilotulituksella.
French[fr]
“On devrait faire un énorme feu de joie sur la colline du Parlement pour célébrer le jugement prononcé par la Cour suprême du Canada dans l’affaire Saumur; un feu de joie digne d’une grande occasion.
Italian[it]
“Un grande falò sulla collina del Parlamento dovrebbe celebrare la sentenza della Corte Suprema canadese nel caso Saumur; un falò degno di una grande occasione.
Japanese[ja]
「議会の丘で大きなかがり火をたいて,ソームール事件に下したカナダ最高裁の判決を祝うべきである。
Dutch[nl]
Het vonnis van het Hooggerechtshof van Canada in de zaak-Saumur dient door het parlement met een groot vreugdevuur gevierd te worden, een vreugdevuur dat een grote gebeurtenis waardig is.
Portuguese[pt]
“Uma grande fogueira na Colina da Assembléia Legislativa deve celebrar a decisão da Corte Suprema do Canadá no caso de Saumur, uma fogueira digna de uma grande ocasião.