Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آسف سيدى
Bangla[bn]
দুঃখিত, স্যার
Czech[cs]
Je nám líto, pane.
Danish[da]
Undskyld, men jeg har det dårligt.
German[de]
Tut mir leid, Sir.
Greek[el]
Συγγνώμη, κύριε, δεν νιώθω καλά.
English[en]
Sorry, sir.
Spanish[es]
Disculpe, señor.
Estonian[et]
Vabandust, sir.
Basque[eu]
Barkatu, ondoezik nago.
Finnish[fi]
Anteeksi.
Hebrew[he]
סליחה, אדוני.
Croatian[hr]
Ispričavam se, gospodine.
Hungarian[hu]
Elnézést, uram!
Icelandic[is]
Afsakaðu, herra.
Lithuanian[lt]
Atleiskite, pone.
Latvian[lv]
Atvainojiet.
Norwegian[nb]
Unnskyld.
Polish[pl]
Przepraszam.
Portuguese[pt]
Desculpe senhor, eu me recuso.
Romanian[ro]
Iertaţi-mă, domnule...
Slovenian[sl]
Oprostite, gospod...
Albanian[sq]
Më fal, zotëri!
Swedish[sv]
Förlåt, sir.
Vietnamese[vi]
Xin lỗi, thưa anh.