Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ifoelge et notat fra Heidelberger af 12. august 1987 (se punkt 10) fortsatte diskussionen om de i Laplaces brev naevnte emner i 1987.
German[de]
August 1987 (siehe oben Punkt (10)) die Diskussion über die in dem Schreiben von Herrn Laplace behandelten Themen 1987 fortgesetzt.
Greek[el]
Τέλος, σύμφωνα σημείωμα της Heidelberger, της 12ης Αυγούστου 1987 (βλέπε σημείο 10) οι συζητήσεις για τα θέματα που αναφέρονται στην επιστολή του κ. Laplace συνεχίσθηκαν το 1987.
English[en]
Lastly, according to the Heidelberger memo of 12 August 1987 (see paragraph 10 above), the subjects dealt with in the Laplace letter were discussed in 1987.
Spanish[es]
Por último, según la nota de Heidelberger del 12 de agosto de 1987 (véase el apartado (10)), el debate sobre los temas tratados en la carta del Sr. Laplace continuó en 1987.
French[fr]
Enfin, selon la note de Heidelberger du 12 août 1987 (voir point (10) ci-dessus), la discussion sur les thèmes traités dans la lettre de M. Laplace a continué en 1987.
Italian[it]
Infine, secondo la nota di Heidelberger del 12 agosto 1987 (cfr. supra punto (10)), la discussione sui temi trattati nella lettera di Laplace è proseguita nel 1987.
Dutch[nl]
Ten slotte werd volgens de nota van Heidelberger van 12 augustus 1987 (zie punt (10)) de discussie over de in de brief van dhr Laplace behandelde onderwerpen in 1987 voortgezet.
Portuguese[pt]
Finalmente, segundo a nota da Heidelberger de 12 de Agosto de 1987 (ver ponto (10) supra), a discussão sobre os temas tratados na carta do sr. Laplace prosseguiu em 1987.