Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في حالة عدم تمكن الرئيس المنتخب من العمل بصفته هذه في أحد الاجتماعات، يتولى نائب الرئيس منصب الرئاسة.
English[en]
If the elected Chair is not able to serve in that capacity for a meeting, the Vice-Chair shall serve as Chair.
Spanish[es]
Si el Presidente elegido no puede desempeñar sus funciones en una reunión, el Vicepresidente actuará como Presidente.
French[fr]
Si le Président élu n’est pas en mesure d’assurer la présidence d’une réunion, le Vice‐Président le remplace.
Russian[ru]
Если избранный Председатель не может выступать в своем качестве на каком-либо заседании, Заместитель Председателя исполняет обязанности Председателя.
Chinese[zh]
如当选的主席不能以这一身份在某次会议上履行职务,副主席应代行主席职务。