Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Сумата за единичните разходи 2 може да се променя, за да се актуализира в съответствие с годишния процент на инфлация (индекса на инфлация на Националния статистически институт на Румъния).
Czech[cs]
Částky u jednotkových nákladů v bodě 2 mohou být přizpůsobeny v souladu s roční mírou inflace (index inflace Rumunského národního statistického úřadu).
Danish[da]
Satserne for enhedsomkostning 2 kan tilpasses i henhold til den årlige inflationsrate (inflationsindeks fra Rumæniens statistiske institut).
German[de]
Der Satz der Einheitskosten 2 kann entsprechend der jährlichen Inflationsrate angepasst werden (Inflationsindex des nationalen statistischen Instituts Rumäniens).
Greek[el]
Τα ποσά για το μοναδιαίο κόστος 2 μπορούν να αλλάζουν προσαρμοζόμενα στο ετήσιο ποσοστό πληθωρισμού (δείκτης πληθωρισμού της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ρουμανίας).
English[en]
The amouts for unit cost 2 may be changed adjusted in line with the yearly inflation rate (RO National Statistical Institute inflation index).
Spanish[es]
La cantidad correspondiente al coste unitario 2 podrá adaptarse para tener en cuenta la tasa de inflación anual que establece el Instituto Nacional de Estadística de Rumanía.
Estonian[et]
2. toimingu ühikuhinna summat võib muuta kohandades seda vastava aastase inflatsioonimääraga Rumeenia riikliku statistikainstituudi inflatsiooniindeksi alusel.
Finnish[fi]
Yksikkökustannuksen 2 määrää voidaan mukauttaa vuotuista inflaatioastetta seuraten (Romanian kansallisen tilastolaitoksen inflaatioindeksi).
French[fr]
Les montants correspondant au coût unitaire 2 peuvent être modifiés conformément au taux d'inflation annuel (indice d'inflation publié par l'Institut national de la statistique de Roumanie).
Croatian[hr]
Iznos za jedinični trošak 2. može se izmijeniti u skladu s godišnjom stopom inflacije (indeks inflacije koji objavljuje rumunjski Nacionalni ured za statistiku).
Hungarian[hu]
A 2. egységköltség összege az éves inflációs rátával összhangban (a román Nemzeti Statisztikai Intézet inflációs indexe) módosítható.
Italian[it]
Gli importi del costo unitario 2 possono essere modificati in base all'indice di inflazione annuale (indice dell'Istituto nazionale di statistica rumeno).
Lithuanian[lt]
2 punkto vieneto įkainio dydis gali būti koreguojamas atsižvelgiant į metinį infliacijos lygį (Rumunijos nacionalinio statistikos instituto infliacijos indeksą).
Latvian[lv]
2. vienību izmaksu summu var koriģēt, ņemot vērā gada inflācijas līmeni (Rumānijas Valsts statistikas institūta inflācijas indeksu).
Maltese[mt]
L-ammont tal-ispiża għall-unità 2 jista' jinbidel skont ir-rata ta' inflazzjoni għal kull sena (Indiċi tal-inflazzjoni tal-Uffiċċju Nazzjonali tal-Istatistika RO).
Dutch[nl]
De bedragen voor eenheidskostprijs 2 kunnen worden aangepast overeenkomstig het jaarlijkse inflatiepercentage (RO National Statistical Institute inflation index).