Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Части за машини и апарати за климатизиране на въздуха включително кондензатори, абсорбери, изпарители и генератори)
Czech[cs]
Díly klimatizačních přístrojů a zařízení (včetně kondenzátorů, odsávačů, výparníků a generátorů)
Danish[da]
Dele til luftkonditioneringsmaskiner, herunder kondensatorer, dæmpere fordampere og generatorer
Greek[el]
Μέρη των κλιματιστικών συσκευών (συμπεριλαμβανομένων συμπυκνωτών, απορροφητήρων, εξατμιστήρων και γεννητριών)
English[en]
Parts for air conditioning machines (including condensers, absorbers, evaporators and generators)
Spanish[es]
Componentes de acondicionadores de aire, incluidos los condensadores, dispositivos de absorción, evaporadores y generadores
Estonian[et]
Õhukonditsioneerimismasinate osad, k.a kondensaatorid, isoleerid, aurustid ja generaatorid
Finnish[fi]
Ilmastointilaitteiden osat (mukaan lukien lauhduttimet, imeyttimet, haihduttimet ja generaattorit)
French[fr]
Parties de machines et appareils pour le conditionnement de l'air, y compris condensateurs, absorbeurs, évaporateurs et générateurs
Croatian[hr]
Dijelovi uređaja za klimatizaciju (uključujući kondenzatore, apsorbere, izmjenjivače i generatore)
Hungarian[hu]
Légkondicionáló berendezés alkatrészei (a kondenzátor, abszorber, evaporátor és generátor is)
Italian[it]
Parti di condizionatori d'aria (compresi condensatori, assorbitori, evaporatori e generatori)
Lithuanian[lt]
Oro kondicionavimo įrenginių dalys (įskaitant kondensatorius, sugėriklius, garintuvus ir generatorius)
Latvian[lv]
Gaisa kondicionēšanas iekārtu daļas (ieskaitot kondensatorus, absorberus, iztvaikotājus un ģeneratorus)
Maltese[mt]
Bċejjeċ għal magni tal-arja kundizzjonata (inklużi kondensaturi, assorbituri, evaporaturi u ġeneraturi)
Dutch[nl]
Delen van machines en apparaten voor de regeling van het klimaat in besloten ruimten (incl. condensors, absorbers, verdampers en generatoren)
Polish[pl]
Części do klimatyzatorów (włączając skraplacze, absorbery, parowniki i warniki)
Portuguese[pt]
Partes de máquinas e aparelhos de ar condicionado
Romanian[ro]
Părți pentru instalațiile de aer condiționat (inclusiv condensoare, răcitoare cu absorbție, evaporatoare și generatoare)
Slovak[sk]
Časti a súčasti klimatizačných strojov a prístrojov (vrátane kondenzátorov, absorbérov, výparníkov a generátorov)
Slovenian[sl]
Deli za klimatske naprave (tudi kondenzatorji, filtri, izparilniki in generatorji)