Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، هذه هي الملفات التي رفعها ( ويلر ) على السحابة
Czech[cs]
Tohle jsou soubory, které Weller nahrál do Cloudu.
Greek[el]
Αυτά είναι τα αρχεία που ανέβασε ο Γουέλερ στο σύννεφο.
English[en]
All right, these are the files Weller uploaded to the cloud.
Spanish[es]
Bien, estos son los archivos que Weller subió a la nube.
French[fr]
J'ai les fichiers que Weller a téléchargé.
Hebrew[he]
אלה הקבצים שוולר העלה לאחסון הענן.
Croatian[hr]
U redu, to su datoteke Weller prenesene u oblaku.
Hungarian[hu]
Rendben, ezeket a fájlokat töltötte fel Weller a felhőbe.
Italian[it]
Questi sono i documenti che Weller ha caricato nel cloud.
Polish[pl]
To dane, które przysłał Weller.
Portuguese[pt]
Bom, esses são os arquivos que o Weller colocou na nuvem.
Romanian[ro]
Bine, acestea sunt fișierele încãrcate Weller în cloud.
Russian[ru]
Ладно, вот эти файлы Веллер загрузил в облако.
Swedish[sv]
Det här är Wellers filer.
Turkish[tr]
Bunların Weller'ın buluta yüklediği dosyalar.