Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Изгубих моя пръстен “Избери правилното” и не мога избирам правилното”.
Cebuano[ceb]
Nawala ang akong CTR nga singsing, ug dili na ko makapili sa husto.”
Czech[cs]
Ztratil jsem prstýnek RSS a nemůžu se teď rozhodovat správně.“
Danish[da]
Jeg har mistet min VDR-ring, så jeg kan ikke vælge det rette.«
German[de]
Ich habe meinen WdR-Ring verloren, und jetzt kann ich nicht mehr das Rechte wählen.“
English[en]
I lost my CTR ring, and I cannot choose the right.”
Finnish[fi]
Minä hukkasin VO-sormukseni enkä osaa valita oikein.”
Fijian[fj]
Sa yali na noqu mama ni DND, sa sega kina ni rawa meu digia na dodonu.”
Hungarian[hu]
Elvesztettem a VAJ gyűrűmet, és így nem tudom a jót választani.”
Indonesian[id]
Saya kehilangan cincin MYB saya, dan saya tidak dapat memilih yang benar.”
Italian[it]
Ho perso l’anello Scegli il giusto e non riesco più a scegliere il giusto”.
Norwegian[nb]
Jeg har mistet VDR-ringen min, og jeg kan ikke velge det rette.”
Dutch[nl]
Ik ben mijn KGW-ring kwijt, dus kan ik niet de goede weg kiezen.’
Polish[pl]
Zgubiłem swój pierścionek z napisem ‘Wybieraj sprawiedliwość’ i nie potrafię dobrze wybierać”.
Portuguese[pt]
Perdi meu anel do CTR e não consigo escolher o que é certo”.
Romanian[ro]
Mi-am pierdut inelul cu alege ce-i drept şi nu pot alege ce este drept”.
Russian[ru]
Я потерял колечко ‘ВИ’ и теперь не могу выбирать истину».
Samoan[sm]
Ua leiloa la’u mama FMT, ma ua le mafai nei ona ou toe filifili le mea tonu.”
Swedish[sv]
Jag har tappat bort min VDR-ring och kan inte välja det rätta.”
Tagalog[tl]
Nawala po ang singsing kong CTR, at hindi ko po mapili ang tama.”
Tongan[to]
Ne mole hoku mama FKT pea ʻikai ke u lava ʻo fili ki he totonú.”
Ukrainian[uk]
Я загубив свою каблучку Вибирай Правду і тепер не можу правильно вибирати”.
Vietnamese[vi]
Con mất chiếc nhẫn Chọn Điều Đúng, và con không thể chọn điều đúng được.”