Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Rule 9(3) of the Tribunal's Rules of Procedure stipulates that "(e)xcept with leave of the Panel" a party shall not introduce a document into evidence at the hearing that has not previously been disclosed.
French[fr]
Le paragraphe 9(3) des Règles de procédure du Tribunal prévoit que, « à défaut d'obtenir l'autorisation du membre instructeur » une partie ne peut produire en preuve à l'audience un document qui n'a pas été divulgué.