Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
най-малко 95 % от сухото вещество на продукта се състои от биологични земеделски продукти.
Czech[cs]
alespoň 95 % sušiny produktu se skládá z ekologických zemědělských produktů.
Danish[da]
mindst 95 % af produktets tørstof består af økologiske landbrugsprodukter.
German[de]
mindestens 95 % der Trockenmasse des Erzeugnisses bestehen aus ökologischen/biologischen landwirtschaftlichen Erzeugnissen.
Greek[el]
τουλάχιστον το 95 % της ξηράς ουσίας του προϊόντος αποτελείται από βιολογικά γεωργικά προϊόντα.
English[en]
at least 95 % of the product’s dry matter is comprised of organic agricultural products.
Spanish[es]
al menos el 95 % de la materia seca del producto esté constituida por productos agrícolas ecológicos.
Estonian[et]
vähemalt 95 % toote kuivainest koosneb mahepõllumajanduslikest põllumajandustoodetest.
Finnish[fi]
vähintään 95 prosenttia tuotteen kuiva-aineesta koostuu luonnonmukaisesti tuotetuista maataloustuotteista.
French[fr]
au moins 95 % de la matière sèche du produit est composée de produits agricoles biologiques.
Hungarian[hu]
a termék szárazanyagának legalább 95 %-át ökológiai mezőgazdasági termékek alkotják.
Italian[it]
Il chitosano contribuisce al mantenimento di livelli normali di colesterolo nel sangue
Lithuanian[lt]
ne mažiau kaip 95 % produkto sausosios medžiagos sudaro ekologiški žemės ūkio produktai.
Latvian[lv]
bioloģiskās lauksaimniecības produkti veido vismaz 95 % no produkta sausnas.
Maltese[mt]
jekk mill-inqas 95 % tal-materja niexfa tal-prodott tkun magħmula minn prodotti agrikulturali organiċi.
Dutch[nl]
ten minste 95 % van de droge stof bestaat uit biologische landbouwproducten.
Polish[pl]
co najmniej 95 % suchej masy produktu stanowią ekologiczne produkty rolne.
Portuguese[pt]
95 %, pelo menos, da matéria seca do produto é constituída por produtos agrícolas biológicos.
Romanian[ro]
cel puțin 95 % din substanța uscată a produsului este compusă din produse agricole ecologice.
Slovak[sk]
najmenej 95 % sušiny výrobku tvoria ekologické poľnohospodárske výrobky.
Slovenian[sl]
vsaj 95 % suhe snovi proizvoda sestavljajo kmetijski proizvodi ekološkega izvora.
Swedish[sv]
Minst 95 % av produktens torrsubstans består av ekologiska jordbruksprodukter.