Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда нашия Румпълстилтскин е обърнал нова страница.
English[en]
It appears that our Rumplestiltskin has turned over a new leaf.
Spanish[es]
Parece que nuestro Rumplestiltskin le dio vuelta a una nueva página.
Hebrew[he]
נראה כי עוץ לי הגוץ שלנו הפך דף חדש.
Croatian[hr]
Čini se da je naš Cvilidreta okrenuo novi list.
Dutch[nl]
Het schijnt dat Repelsteeltje zich een beetje betert.
Polish[pl]
Najwyraźniej nasz Rumplestiltskin rozpoczął nowy rozdział w życiu.
Portuguese[pt]
Parece que o nosso Rumplestiltskin virou a página.
Romanian[ro]
Se pare că Rumplestiltskin a început să se comporte mai bine.
Turkish[tr]
Sanırım Rumplestiltskin'imiz temiz bir sayfa açmış.