Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според мен има високо кръвно.
Czech[cs]
Spíš má vysoký tlak.
Danish[da]
Måske for højt blodtryk.
Greek[el]
Ίσως υπερτασικός.
English[en]
Maybe hypertension.
Spanish[es]
Quizá de hipertensión.
Estonian[et]
Võib-olla kõrge vererõhk.
French[fr]
Hypertension.
Hebrew[he]
אולי לחץ דם גבוה.
Croatian[hr]
Možda visok tlak.
Hungarian[hu]
Magas vérnyomás.
Italian[it]
Era un iperteso.
Norwegian[nb]
Kanskje høyt blodtrykk.
Dutch[nl]
Eerder'n te hoge bloeddruk.
Polish[pl]
Raczej nadciśnieniowca.
Portuguese[pt]
Talvez hipertenso.
Romanian[ro]
Cred ca era hipertensiv.
Slovenian[sl]
Mogoče previsok pritisk.
Serbian[sr]
Možda visok pritisak.
Swedish[sv]
Kanske högt blodtryck.
Turkish[tr]
Belki de yüksek tansiyon.