Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Når atomkraftværkerne er sikre, skal de have lov til at være i drift, ikke mindst i ansøgerlandene.
German[de]
Wenn die Kernkraftwerke sicher sind, muss ihr Betreiben gestattet werden, das gilt vor allem für die Kandidatenländer.
Greek[el]
Όταν οι πυρηνικοί σταθμοί είναι ασφαλείς, πρέπει να επιτρέπεται η λειτουργία τους, ιδίως στις υποψήφιες χώρες.
English[en]
Where nuclear power stations are safe, we must allow them to be used, particularly those in the candidate countries.
Spanish[es]
Cuando las centrales nucleares son seguras, se debe permitir su funcionamiento, de manera especial a los países candidatos.
Finnish[fi]
Turvallisten ydinvoimaloiden toiminta on sallittava, etenkin ehdokasvaltioissa.
French[fr]
Quand les centrales nucléaires sont sûres, l'on doit autoriser leur fonctionnement, en particulier dans les pays candidats.
Italian[it]
Quando le centrali nucleari sono sicure, si deve consentire il loro funzionamento, in particolare ai paesi candidati.
Dutch[nl]
Wanneer de kerncentrales veilig zijn, moeten ze toestemming krijgen om te functioneren, vooral in de kandidaat-landen.
Portuguese[pt]
Quando as centrais nucleares são seguras, deve permitir-se o seu funcionamento, em especial nos países candidatos.
Swedish[sv]
När kärnkraftverken är säkra bör man tillåta att de används, framför allt i kandidatländerna.