Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Městská rada jednomyslně rozhodla, že tento fazolový stonek je součástí městské zeleně.
German[de]
Der Stadtrat hat nicht nur einstimmig beschlossen, dass diese Bohnenstange technisch gesehen keine Grünanlage ist und vielleicht sogar eine Bedrohung für unsere Sicherheit.
English[en]
The town counsel has unanimously decided this... a beanstalk... it look technically green-space.
Spanish[es]
La ciudad tiene un abogado decidió por unanimidad... una planta de frijoles... que se vea técnicamente espacio verde.
Finnish[fi]
Valtuusto päätti yksimielisesti, ettei tämä pavunvarsi ole vihertilaa vaan se saattaa olla uhka.
Indonesian[id]
Penasihat kota memiliki dengan suara bulat memutuskan ini... Pohon Kacang sebuah... terlihat teknis hijau-ruang.
Dutch[nl]
De stadraad man heeft unaniem besloten dat dit... een bonenstaak... het lijkt technisch op groene-ruimte.
Portuguese[pt]
O conselho da vila decidiu unanimemente que... o pé de feijão... parece tecnicamente feijão do espaço.