Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Устен въпрос No 12 от Енрике Гереро Салом (заместен от Норберт Нойзер) относно нестабилните държави
Czech[cs]
otázku k ústnímu zodpovězení č. 12 Enrique Guerrero Salom, kterého nahradil Norbert Neuser (nestabilní státy)
Danish[da]
mundtlig forespørgsel nr. 12 fra Enrique Guerrero Salom (repræsenteret af Norbert Neuser) om skrøbelige stater
German[de]
Mündliche Anfrage Nr. 12 von Enrique Guerrero Salom (vertreten von Norbert Neuser) zu fragilen Staaten
Greek[el]
Προφορική ερώτηση 12 του Enrique Guerrero Salom (τον οποίο αντικαθιστά ο Norbert Neuser) σχετικά με τα ευάλωτα κράτη
English[en]
Oral question 12 by Enrique Guerrero Salom (replaced by Norbert Neuser) on fragile States
Spanish[es]
Pregunta oral 12 de Enrique Guerrero Salom (sustituido por Norbert Neuser) sobre los Estados frágiles
Estonian[et]
Suuliselt vastatav küsimus nr 12, mille esitas Enrique Guerrero Salom (keda asendas Norbert Neuser) ebakindlate riikide kohta.
Finnish[fi]
suullinen kysymys nro 12, esittäjä Enrique Guerrero Salom (jonka sijaisena toimi Norbert Neuser), hauraista valtioista
French[fr]
question orale no 12 d’Enrique Guerrero Salom (remplacé par Norbert Neuser) sur les États fragiles;
Croatian[hr]
usmeno pitanje br. 12 Enriquea Guerrera Saloma (kojeg je zamjenio Norbert Neuser) o nestabilnim državama;
Hungarian[hu]
Az Enrique Guerrero Salom (helyette: Norbert Neuser) által feltett 12. sz. szóbeli választ igénylő kérdés az instabil államokról
Italian[it]
Interrogazione con richiesta di risposta orale 12 da parte di Enrique Guerrero Salom (sostituito da Norbert Neuser) sugli Stati fragili
Lithuanian[lt]
Enrique Guerrero Salom (kurį pakeitė Norbert Neuser) pateiktas klausimas, į kurį atsakoma žodžiu, Nr. 12 dėl silpnų valstybių;
Latvian[lv]
mutiskais jautājums Nr. 12, ko uzdeva Enrique Guerrero Salom (kuru aizstāja Norbert Neuser), par nestabilām valstīm;
Maltese[mt]
Mistoqsija orali Nru 12 imressqa minn Enrique Guerrero Salom (sostitwit minn Norbert Neuser) dwar l-Istati fraġli
Dutch[nl]
Mondelinge vraag 12 van Enrique Guerrero Salom (vervangen door Norbert Neuser) over kwetsbare staten
Polish[pl]
Pytanie ustne nr 12 zadane przez Enrique Guerrero Saloma (którego zastępował Norbert Neuser) w sprawie państw niestabilnych
Portuguese[pt]
Pergunta oral n.o 12, de Enrique Guerrero Salom (substituído por Norbert Neuser), sobre Estados frágeis
Romanian[ro]
Întrebarea cu solicitare de răspuns oral nr. 12, adresată de Enrique Guerrero Salom (înlocuit de Norbert Neuser) privind statele fragile
Slovak[sk]
Otázka na ústne zodpovedanie č. 12, ktorú položil Enrique Guerrero Salom (nahradil ho Norbert Neuser), o zraniteľných štátoch.
Slovenian[sl]
Vprašanje za ustni odgovor št. 12 o nestabilnih državah, ki ga je zastavil Enrique Guerrero Salom (zamenjal ga je Norbert Neuser)
Swedish[sv]
Muntlig fråga nr 12 från Enrique Guerrero Salom (som ersattes av Norbert Neuser) om instabila stater.