Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الرب الخير هو ملجأي الوحيد "
Greek[el]
" Η φιλανθρωπία Εκείνου είναι το μόνο μου καταφύγιο. "
English[en]
" The Benevolent one is my only refuge. "
Spanish[es]
El benevolente es mi único refugio.
French[fr]
Le Bienveillant est mon seul refuge.
Hebrew[he]
" הנדיב אחד הוא המפלט היחיד שלי. "
Hungarian[hu]
Te vagy Istenem az egyetlen menedékem.
Korean[ko]
자애로운 그 분만이 오직 나의 피난처
Malay[ms]
" Tuhan Maha Penolong hanyalah tempatku berlindung. "
Polish[pl]
* Życzliwy jest moim jedynym schronieniem. *
Portuguese[pt]
O Benevolente é o meu único refúgio.
Romanian[ro]
" Binevoitorul e singurul meu refugiu. "
Serbian[sr]
" Dobronamernost je jedino moje utočište. "
Turkish[tr]
# Merhamet için sadece sana sığınırım...