Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يهمّني أن أكونَ جيداً
Bulgarian[bg]
" Добър " не ми е достатъчно.
Bosnian[bs]
Nisam zainteresiran za dobro.
Czech[cs]
Nezajímá mě být dobrý.
German[de]
" Gut " interessiert mich nicht.
Greek[el]
Δεν με ενδιαφέρει να είμαι καλός.
English[en]
I'm not interested in good.
Spanish[es]
No me interesa lo bueno.
Finnish[fi]
En halua olla hyvä.
French[fr]
" Bon " ne me suffit pas.
Hebrew[he]
אני לא מעוניין בטוב.
Croatian[hr]
Nisam zainteresiran za dobro.
Hungarian[hu]
A jó nem érdekel.
Italian[it]
Non mi interessa essere buono.
Dutch[nl]
Ik ben niet geïnteresseerd in goed.
Polish[pl]
Bycie dobrym mnie nie interesuje.
Portuguese[pt]
O bom não me chega.
Romanian[ro]
Nu vreau să fiu bun.
Russian[ru]
Мне не интересно быть " хорошим ".
Slovak[sk]
" Dobrý " ma nezaujíma.
Slovenian[sl]
Nočem biti dober.
Serbian[sr]
Nisam zainteresovan za dobro.
Swedish[sv]
Jag är inte intresserad av bra.
Turkish[tr]
İyilikle ilgilenmiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không thích tốt.