Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Venster Hervergroot BeginComment
Arabic[ar]
نافذة غيّر الحجم ابدأComment
Belarusian[be]
Агульныя тэчкі WindowsComment
Bangla[bn]
উইণ্ডো মাপ বদল শুরুComment
Breton[br]
Kregiñ da adventañ ar prenestrComment
Catalan[ca]
Inici de redimensionament de finestraComment
Czech[cs]
Začátek změny velikosti oknaComment
Kashubian[csb]
Zmiana miarë òkna (sztart) Comment
Welsh[cy]
Cychwyn Newid Maint y FfenestrComment
Danish[da]
Vindue ændr størrelse begyndComment
German[de]
Fenstergröße ändern: BeginnComment
Greek[el]
Αρχή αλλαγής μεγέθους παραθύρουComment
English[en]
Window Resize Start
Esperanto[eo]
Komenco de fenestro-regrandigoComment
Spanish[es]
Comienzo del cambio de tamaño de la ventanaComment
Estonian[et]
Akna suuruse muutmise algusComment
Basque[eu]
Leihoaren tamaina aldaketaren hasieraComment
Persian[fa]
اشتراکهای ویندوزیComment
Finnish[fi]
Ikkunan koonmuutos alkaaComment
French[fr]
Début de redimensionnement de fenêtreComment
Western Frisian[fy]
Begjin mei it finster fan grutte te wizigjenComment
Irish[ga]
Tús Athraithe Méid na FuinneoigeComment
Galician[gl]
Inicio dunha mudanza de tamaño dunha fiestraComment
Gujarati[gu]
વિન્ડો માપ બદલવાનું શરૂComment
Hebrew[he]
שיתופי WindowsComment
Croatian[hr]
Početak promjene veličineComment
Hungarian[hu]
Ablakátméretezés kezdeteComment
Icelandic[is]
Stærðarbreyting glugga hefstComment
Georgian[ka]
ფანჯრის ზომა იზვლბაComment
Kazakh[kk]
Windows ортақ ресурстарыComment
Khmer[km]
ចាប់ផ្ដើមផ្លាស់ប្ដូរទំហំបង្អួចComment
Kannada[kn]
ಕಿಟಕಿಗಳ ಹಂಚಿಕೆಗಳು (ಷೇರ್) Comment
Lithuanian[lt]
Lango dydžio keitimo pradžiaComment
Latvian[lv]
Sākas loga izmēra maiņaComment
Macedonian[mk]
Почеток на промена на големината на прозорецComment
Malayalam[ml]
പണിയറയുടെ വലിപ്പം മാറ്റുന്നതു് ആരംഭിക്കുകComment
Marathi[mr]
चौकट पुन्हआकार प्रारंभComment
Malay[ms]
Nama Direktori mesti dimulakan dengan slashComment
Norwegian[nb]
Vindu endrer størrelseComment
Low German[nds]
Topassen vun Finster fangt anComment
Nepali[ne]
सञ्झ्याल रिसाइज सुरुआतComment
Dutch[nl]
Start van venstergrootte wijzigenComment
Norwegian Nynorsk[nn]
Start vindaugsskaleringComment
Panjabi[pa]
ਵਿੰਡੋ ਮੁੜ-ਸਾਈਜ਼ ਸਟਾਰਟComment
Polish[pl]
Początek zmiany rozmiaru oknaComment
Portuguese[pt]
Início do Dimensionamento da JanelaComment
Romanian[ro]
Început redimensionare fereastrăComment
Russian[ru]
Меняется размер окнаComment
Northern Sami[se]
Rievdagoahtá láse sturrodagaComment
Slovak[sk]
Zmeniť veľkosť oknaComment
Slovenian[sl]
Začetek spreminjanja velikosti oknaComment
Serbian[sr]
Почетак промене величине прозораComment
Swedish[sv]
Storleksändring av fönster börjarComment
Tamil[ta]
சாளர அளவு மாற்ற ஆரம்பம்Comment
Tajik[tg]
Бе тирезаи пешфарз оғоз намоед. Comment
Thai[th]
หน้าต่างเริ่มปรับขนาดComment
Turkish[tr]
Pencere Boyutlandır BaşlangıcıComment
Ukrainian[uk]
Початок зміни розміру вікнаComment
Uzbek[uz]
Oynaning oʻlchamini oʻzgartirish boshlandiComment
Vietnamese[vi]
Chia sẻ WindowsComment
Walloon[wa]
Cominçmint do candjmint d ' grandeu do purneaComment
Xhosa[xh]
Isiqalo Soniko kwakhona sobungakanani se WindowComment