Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
Labol pa ngat mukene ma onongo adwogi maber ki i cuko cwiny ma kimiyo kare ki kare aye Poli, ma tye Lacaden pa Jehovah i lobo Cyprus.
Afrikaans[af]
Nog ’n voorbeeld van iemand wat baat gevind het by volgehoue ondersteuning, is Poli, een van Jehovah se Getuies in Siprus.
Amharic[am]
ፖሊ በቆጵሮስ የምትኖር የይሖዋ ምሥክር ናት፤ ሐዘን ከደረሰባት በኋላ ቀጣይ የሆነ ማበረታቻ በማግኘቷ ተጠቅማለች።
Arabic[ar]
ومثال آخر على فوائد الدعم المتواصل هو شاهدة ليهوه من قبرص تدعى بولي.
Aymara[ay]
Chipre markankir Poli sat kullakarojja, ukhamarakiw mayninakajj yanaptʼapjjatayna, jupajj Jehová Diosan Testigopawa.
Bashkir[ba]
Даими ярҙамдан файҙа күргән башҡа бер кешенең миҫалына иғтибар итәйек. Ул — Кипрҙа йәшәгән Поли исемле Йәһүә шаһиты.
Batak Toba[bbc]
Na asing muse, si Poli, sahalak Sitindangi Ni Jahowa sian Siprus, marlas ni roha ala tongtong mandapot pangapulion sian angka dongan.
Central Bikol[bcl]
Saro man na natabangan kan mga amigo niya iyo si Poli, na sarong Saksi ni Jehova na taga Cyprus.
Bemba[bem]
Bambi abo basansamwishepo ku fibusa ni ba Poli, ba Nte abekala ku Cyprus.
Bulgarian[bg]
Друг пример на човек, който е извлякъл полза от подкрепата на околните, е Поли — Свидетелка на Йехова от Кипър.
Biak[bhw]
Contoh ḇese ro snonkaku oso ḇesma fainda snar sisonem pdef iso Poli, Saksi Yahwe oso ro Siprus.
Bislama[bi]
Wan Witnes blong Jehova long Saepras, nem blong hem Poli, hem tu i harem gud taem ol fren blong hem oli gohed nomo blong tingbaot hem taem man blong hem i ded.
Batak Karo[btx]
Contoh si debanna si ndatken manfaat erkiteken dukungen si la erngadi-ngadi eme Poli, sekalak Saksi-Saksi Jahwe i Siprus.
Catalan[ca]
Un testimoni de Jehovà anomenat Sozos va morir a causa d’un tumor cerebral a l’edat de cinquanta-tres anys.
Kaqchikel[cak]
Ri Poli, jun testigo de Jehová aj Chipre, rijaʼ nubʼij chi rilon chuqaʼ rutoʼik kikʼin ri más winäq.
Cebuano[ceb]
Lain pang pananglitan mao si Poli, usa ka Saksi ni Jehova sa Cyprus kinsa nakabenepisyo sab sa tabang sa uban.
Chuukese[chk]
Poli pwal i emén mi kúna feiéch seni án aramas sópwósópwóló le ákkálisi. I emén Chón Pwáraatá Jiowa lón Saipros.
Chokwe[cjk]
Chilweza chikwo cha mutu yoze wayukile ha utakamiso uze amuhele, kali Poli, umwe Chela cha Yehova wa ku Chipre.
Hakha Chin[cnh]
Cu bantuk bawmhnak in ṭhatnak a hmumi a dang pakhat cu Cyprus tikulh ah a ummi, Jehovah Tehte pakhat a simi Poli a si.
Czech[cs]
Z dlouhodobé podpory přátel měla užitek také Poli z Kypru, která je svědek Jehovův.
Danish[da]
Et andet eksempel på en der fik gavn af vedvarende hjælp, er Poli, et af Jehovas Vidner på Cypern.
Ewe[ee]
Ame bubu si ŋu wokpe ɖo nenema ke lae nye Poli, si nye Yehowa Ðasefowo dometɔ ɖeka, si le Cyprus.
Greek[el]
Ένα άλλο άτομο το οποίο ωφελήθηκε από τη συνεχή υποστήριξη που λάβαινε είναι η Πόλυ, μια Μάρτυρας του Ιεχωβά από την Κύπρο.
English[en]
Another example of someone who benefited from ongoing support is Poli, one of Jehovah’s Witnesses in Cyprus.
Spanish[es]
Poli, una testigo de Jehová de Chipre, también se ha beneficiado de la ayuda de los demás.
Finnish[fi]
Toinen esimerkki siitä, miten toisten tuki on auttanut surun keskellä, on Kyproksella asuva Jehovan todistaja Poli.
Fijian[fj]
E yaga tale ga vei Poli, e dua na marama e iVakadinadina i Jiova mai Saipurusi na nona sikovi wasoma.
Fon[fon]
Kpɔ́ndéwú mɛ ɖevo e è nɔ gudo na ganmɛ ganmɛ é tɔn wɛ nyí Poli, Kúnnuɖetɔ́ Jehovah Tɔn wɛ n’i ɖò Ciplu.
French[fr]
Poli, une Témoin de Jéhovah de Chypre, a elle aussi été soutenue pendant longtemps.
Ga[gaa]
Mɔ kroko hu ni mɛi tee nɔ amɛye amɛbua lɛ be ni agbo yɛ enɔ lɛ ji Yehowa Odasefonyo ko ni yɔɔ Cyprus ni atsɛɔ lɛ Poli lɛ.
Gilbertese[gil]
E buokaki naba temanna Ana Tia Kakoaua Iehova i Cyprus ae Poli, man te ibuobuoki ae teimatoa.
Gun[guw]
Mẹdevo he họntọn lẹ ma jodo paali wẹ Poli he yin Kunnudetọ Jehovah tọn to Chypre.
Hausa[ha]
Wani misali kuma shi ne na wata Mashaidiyar Jehobah da ke ƙasar Cyprus mai suna Poli, ita ma ta amfana daga taimakon da aka yi mata.
Hebrew[he]
דוגמה נוספת למישהי שזכתה לתמיכה ממושכת היא פולי, אחת מעדי־יהוה בקפריסין.
Hiligaynon[hil]
Ang isa pa nga nakabenepisyo sa padayon nga pagbulig sa iya amo si Poli nga isa ka Saksi ni Jehova sa Cyprus.
Hmong[hmn]
Muaj dua ib tug pojniam hu ua Poli [pho·lis] uas yog Yehauvas ib tug Timkhawv nyob koog pov txwv Xaipla.
Haitian[ht]
Yon lòt egzanp moun ki te kontinye resevwa èd se Poli, yon Temwen Jewova k ap viv nan peyi Chip.
Armenian[hy]
Մեկ ուրիշ անհատ, ում հանդեպ շարունակական օգնություն ցուցաբերվեց, Փոլին է, որը Եհովայի վկա է։
Western Armenian[hyw]
Կիպրոսի մէջ Փոլի անունով Եհովայի վկայ մըն ալ օգտուած է, երբ մարդիկ շարունակաբար օգնութեան ձեռք երկնցուցած են իրեն։
Iban[iba]
Siti agi chunto orang ke bulih penguntung ari terus dikeringka iya nya Poli, seiku ari Saksi-Saksi Jehovah ke di menua Cyprus.
Ibanag[ibg]
I tadday paga nga nabenefisiowan ta tulu-tuloy nga passuporta ay si Poli, Saksi ni Jehova ta Cyprus.
Indonesian[id]
Contoh lain adalah Poli, salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa di Siprus, yang merasakan manfaat dari dukungan rutin.
Iloko[ilo]
Maysa pay a pagarigan ket ni Poli, maysa a Saksi ni Jehova idiay Cyprus.
Icelandic[is]
Annað dæmi um einstakling, sem naut góðs af stuðningi til langs tíma, er Poli en hún er vottur Jehóva á Kýpur.
Isoko[iso]
Omọfa jọ nọ o wo ọbọga no obufihọ amọfa ze họ aye jọ nọ a re se Poli, Osẹri Jihova jọ nọ ọ be rria obọ Cyprus.
Italian[it]
Poli, una testimone di Geova di Cipro, è un’altra persona che ha tratto beneficio dal continuo sostegno degli altri.
Japanese[ja]
継続的な援助から益を受けた別の例は,エホバの証人であるキプロス出身のポーリです。
Georgian[ka]
კვიპროსზე მცხოვრებმა ერთმა იეჰოვას მოწმემ, პოლიმაც, გამოსცადა საკუთარ თავზე თანადგომის ძალა.
Kamba[kam]
Ngelekany’o ĩngĩ ya mũndũ waunĩkie nũndũ wa kũtetheew’a nĩ ala angĩ kwa ĩvinda ĩasa nĩ Poli, ũla nĩ Ngũsĩ ya Yeova kuma nthĩ ya Cyprus.
Kabiyè[kbp]
Poli kɛ Yehowa Aseɣɖe Tʋ Ciiprɩ ɛjaɖɛ taa. Pasɩnɩ-ɩ ɖɔɖɔ alɩwaatʋ sakɩyɛ ɛ-kʋñɔwiye taa.
Kikuyu[ki]
Ngerekano ya mũndũ ũngĩ wagunĩkire na ũteithio ta ũcio nĩ Poli, ũrĩa nĩ Mũira wa Jehova bũrũri-inĩ wa Cyprus.
Kuanyama[kj]
Ope na natango oshihopaenenwa shaPoli wokuKipro oo e li umwe womEendombwedi daJehova nokwa kala ha kwafelwa pandjikilile.
Kalaallisut[kl]
Polip, Cypernimi Jehovamik Nalunaajaasup, aamma isumassorneqartuarnini iluaqutigaa.
Kimbundu[kmb]
O musoso ua mukuá ua muthu a mu kuatekesa kiavulu ku jiphange, o musoso ua phang’etu Poli, Mbangi ia Jihova ua tungu mu ixi ia Cyprus.
Korean[ko]
키프로스에 사는 여호와의 증인인 폴리도 지속적인 도움을 받았습니다.
Konzo[koo]
Owundi oyuwawathikibawa ni Poli omughuma w’okwa Bema ba Yehova omwa Cyprus.
Kwangali[kwn]
Gumwe ogu ga gwana ehengagwido monomvhura dononzi kuna kara Poli, gumwe goNombangi daJehova moGereka.
San Salvador Kongo[kwy]
Poli una vo Mbangi a Yave kuna Chipre yandi mpe wafiaulwiswa kwa ampangi.
Lamba[lam]
Ba Poli aba ku Cyprus ni Mboni ya BaYawe. Na bo balibwenenemo mu kofwako kwa fibusa fyabo.
Ganda[lg]
Omuntu omulala eyaganyulwa mu kubudaabudibwa ye Poli, Omujulirwa wa Yakuwa abeera mu Cyprus.
Lingala[ln]
Ndakisa mosusu ezali ya Poli, Motatoli ya Yehova moko na ekólo Chypre, ye azwaki matomba na ndenge baninga bakobaki kosalisa ye.
Lozi[loz]
Bo Poli babali Lipaki za Jehova mwa naha ya Cyprus, ni bona nebatusizwe hahulu kabakala kuli nebaomba-ombiwanga ka nako kaufela.
Lithuanian[lt]
Kokia svarbi kitų parama, patyrė ir Poli, Jehovos liudytoja iš Kipro.
Luba-Katanga[lu]
Kimfwa kikwabo kya muntu wamwenine mu bukwashi bwaendaenda i Poli, Kamoni wa Yehova wa mu Shipre.
Luba-Lulua[lua]
Tshilejilu tshikuabu tshia muntu uvuabu batungunuke ne kuambuluisha ntshia Poli, Ntemu wa Yehowa wa mu ditunga dia Chypre.
Luvale[lue]
Poli uze apwa Chinjiho chaYehova muCyprus naikiye vamukafwile chikuma omu afwishile lunga lyenyi Sozos uze apwile kalama muchikungulwilo.
Lunda[lun]
Muntu mukwawu akwashiliwu nankashi hiPoli, Chinsahu chaYehova wamuCyprus.
Luo[luo]
Ng’at machielo ma bende oseyudo kony nyaka ne olal ng’at mogeno e tho en Poli ma en Janeno mar Jehova e piny Cyprus.
Lushai[lus]
Ṭanpui zawm zêlna aṭanga hlâwkna dawngtu entîrna dang leh chu Cyprus rama Jehova Thuhretu Poli hi a ni a.
Huautla Mazatec[mau]
Jngo testigole Jeobá xi Chipre tsʼe xi Poli ʼmi kʼoati nʼio nda tíbasenkao nga kʼoasʼin tíbʼainganʼiole.
Morisyen[mfe]
Enn lot dimounn ki’nn kontign gagn soutien so bann kamarad se Poli, enn Temwin Zeova ki res Chypre.
Malagasy[mg]
Nisy nanampy foana koa i Poli, Vavolombelon’i Jehovah any Chypre, ka tena nandray soa.
Mambwe-Lungu[mgr]
Namuze uwali sana nu ulanda a Poli, Nte Wakwe Yeova akaikala uku Cyprus.
Mòoré[mos]
A Poli sẽn yaa a Zeova Kaset soab sẽn be Siprã me paama sõngr a woto buudu.
Maltese[mt]
Poli, waħda mix- Xhieda taʼ Ġeħova f’Ċipru, hi eżempju ieħor taʼ xi ħadd li bbenefika minn sapport kontinwu.
Burmese[my]
ဆက်လက်ကူညီဖေးမမှုတွေကြောင့် အကျိုးခံစားရသူနောက်တစ်ဦးကတော့ ဆိုက်ပရပ်စ်ကျွန်းမှာနေထိုင်တဲ့ ယေဟောဝါသက်သေတစ်ဦးဖြစ်သူ ပေါ်လီပါ။
Nyemba[nba]
Lungano lukuavo lua Poli umo ua pua Mukaleho ua Yehova ku Chipre, u va simpisile mu matangua a engi.
North Ndebele[nd]
UPoli ohlala eCyprus onguFakazi kaJehova ngomunye owahlala ethola uncedo.
Ndau[ndc]
Muezaniso umweni wo mundhu wakabesereka kubva ku besero iri ndi Poli, umwe wo Zvapupu zva Jehovha wo ku Chipre.
Ndonga[ng]
Oshiholelwa shagumwe ishewe ngoka a mona uuwanawa mekwatho ndyoka a kala ta pewa, oPoli, ngoka naye e li Onzapo yaJehova a kala muCyprus.
Lomwe[ngl]
Yootakiherya ekina ya muchu yoowo aakhenle nikhaviheryo moohihiyererya ti Poli yoowo ori Namoona a Yehova o Xipre.
Niuean[niu]
Taha fakafifitakiaga foki ko Poli, ko e Fakamoli a Iehova i Cyprus, ne aoga mai he lalagoaga tumau.
Dutch[nl]
Poli, een van Jehovah’s Getuigen op Cyprus, is nog iemand die steun bleef ontvangen.
South Ndebele[nr]
Esinye isibonelo sothileko owazuza ngokuthi afumane isekelo eliragela phambili nguPoli, onguFakazi kaJehova eCyprus.
Northern Sotho[nso]
Mohlala o mongwe wa motho yoo a ilego a thušwa ke go hwetša thekgo yeo e sa kgaotšego ke Poli, yo e lego Hlatse ya Jehofa ya kua Cyprus.
Nyanja[ny]
Chitsanzo china ndi cha a Poli, omwe amakhala ku Cyprus ndipo ndi a Mboni za Yehova.
Nyankole[nyn]
Omuntu ondiijo owaagumire naagasirwa omu bushagiki bwa banywani be, ni Poli, omwe aha Bajurizi ba Yehova kuruga Cyprus.
Nyungwe[nyu]
Ciratizo cinango ca munthu omwe adagumana phindu thangwe ra kumbapasidwa thandizo nthawe zense ni Poli, m’bodzi wa Mboni za Yahova ku Cyprus.
Nzima[nzi]
Awie bieko mɔɔ ɔdaye noko ɔnyianle moalɛ la a le Poli, mɔɔ ɔle Gyihova Dasevolɛ wɔ Cyprus la.
Panjabi[pa]
ਇਕ ਹੋਰ ਮਿਸਾਲ ਪੋਲੀ ਦੀ ਹੈ ਜੋ ਸਾਈਪ੍ਰਸ ਵਿਚ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਗਵਾਹ ਹੈ। ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਦੂਸਰਿਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੋਇਆ।
Pangasinan[pag]
Say sakey nin tuloytuloy ya tinulongan na kakaaro to et si Poli, sakey ya Tasi nen Jehova diad Cyprus.
Papiamento[pap]
Un otro ehèmpel di un persona ku a haña yudansa kontinuo di otro hende ta Poli, un Testigu di Yehova na Chipre.
Palauan[pau]
A Poli el ta er a Resioning er a Jehovah el ngar er a beluu er a Cyprus a dirrek el mla er ngii a resechelil el millemolem el olengeseu er ngii.
Pijin[pis]
Poli wea hem wanfala Jehovah’s Witness from Cyprus, hem tu, kasem sapot from olketa narawan.
Polish[pl]
Inną osobą, która zaznała długotrwałego wsparcia, jest Poli z Cypru, będąca Świadkiem Jehowy.
Pohnpeian[pon]
Pil ehu karasepen emen me kin aliale utuht iei Poli, emen Sounkadehdehn Siohwa nan Cyprus.
Portuguese[pt]
Poli, uma Testemunha de Jeová em Chipre, também se beneficiou de receber constante ajuda.
Cusco Quechua[quz]
Poli sutiyoq warmiqa Chipre nacionmantan, payqa Testigon, paytapas jujkunan yanaparanku.
Rundi[rn]
Uwundi muntu yungukiye ku gushigikirwa n’abagenzi ni Poli, akaba ari Icabona ca Yehova wo muri Shipre.
Ruund[rnd]
Chilakej chikwau cha muntu wataninamu ku ukwash wa chisu chawonsu wading Poli, kaman wa Yehova wa mwi ngand ya Chypre.
Romanian[ro]
Și Poli, o Martoră a lui Iehova din Cipru, a beneficiat permanent de sprijin.
Russian[ru]
А вот еще один пример. Поли, которая родилась на Кипре,— Свидетель Иеговы.
Sena[seh]
Citsandzo cinango ca munthu adaphindula na kupitiriza kucedzerwa pakumala kuferwa ndi Poli, m’bodzi wa Mboni za Yahova wa ku Chipre.
Sango[sg]
Mbeni tapande ti mbeni zo so awara aye ti nzoni na lege ti mungo maboko ti azo ayeke ti Poli, mbeni Témoin ti Jéhovah na Chypre.
Sidamo[sid]
Qophiroosi heedhannota Pooli yinannita Yihowa Farciˈraasinchono agurrikkinni kaaˈlinoonnise.
Slovak[sk]
Z vytrvalej pomoci priateľov mala úžitok aj Poli, Jehovova svedkyňa z Cypru.
Slovenian[sl]
Tudi Poli, Jehovovi priči s Cipra, je koristila vztrajna podpora krščanskih bratov in sester.
Samoan[sm]
O se isi faaaʻoaʻoga o sē ua mauaina aogā mai i le lagolagosua faaauau pea, o Poli, o se Molimau a Ieova i Kuperu.
Shona[sn]
Mumwe akaramba achibatsirwa nevamwe ndiPoli, mumwe weZvapupu zvaJehovha anogara muCyprus.
Songe[sop]
Twate kileshesho kya Poli, baadi mupete bukwashi munda mwa mafuku ebungi , Temwe a Yehowa mushaale mu kibundji kya Chypre.
Albanian[sq]
Një tjetër që nxori dobi nga mbështetja e vazhdueshme, është Poli, një Dëshmitare e Jehovait në Qipro.
Serbian[sr]
Još jedna osoba kojoj su prijatelji puno pomogli jeste Poli, Svedokinja sa Kipra.
Southern Sotho[st]
Motho e mong eo batho ba ileng ba mo tšehetsa ke Poli e leng Paki ea Jehova e lulang Cyprus.
Swedish[sv]
En annan person som mådde bra av att få stöd under en längre tid var Poli, ett Jehovas vittne på Cypern.
Swahili[sw]
Mtu mwingine aliyenufaika kwa kuendelea kusaidiwa na watu wake wa karibu ni Poli ambaye ni Shahidi wa Yehova kutoka Cyprus.
Congo Swahili[swc]
Poli, Shahidi wa Yehova katika inchi ya Saiprasi, na yeye pia alipata faida kwa sababu wengine waliendelea kumusaidia.
Tetun Dili[tdt]
Ezemplu ida tan mak feto Testemuña ba Jeová ida iha rai-Xipre, naran Poli.
Tigrinya[ti]
ካልእ ኣብነት ድማ ንርአ። ፖሊ ኣብ ቆጵሮስ እትነብር ናይ የሆዋ ምስክር እያ፣ ካብቲ እተገብረላ ቐጻሊ ደገፍ ድማ ተጠቒማ እያ።
Tiv[tiv]
Orgen u yange nan zua a ishimataver zum u i za hemen u suen nan yô, ka Poli, kwase ugen ken tar u Shiperu, u a lu môm ken Mbashiada mba Yehova yô.
Tagalog[tl]
Isa pa sa nakinabang sa patuloy na pagsuporta ay si Poli, isang Saksi ni Jehova sa Cyprus.
Tetela[tll]
Ɛnyɛlɔ kekina k’onto lakakondja wahɔ oma lo ekimanyielo ka mbala la mbala ekɔ kaki Poli lele Ɔmɛnyi wa Jehowa la Chypre.
Tswana[tn]
Sekao se sengwe sa mongwe yo o neng a solegelwa molemo ke go engwa nokeng, ke Poli, Mosupi wa ga Jehofa wa kwa Cyprus.
Tongan[to]
Ko e fakatātā ‘e taha ‘o ha taha na‘á ne ma‘u ‘aonga mei he tokoni hokohoko kuo fai angé ko Poli, ko e taha ‘o e Kau Fakamo‘oni ‘a Sihová ‘i Saipalo.
Tonga (Nyasa)[tog]
Poli yo ndi Kaboni waku Yehova nayu ŵanthu angumuwovya ukongwa pa nyengu yo murumu waki wangutayikiya.
Tonga (Zambia)[toi]
Acimbi cikozyanyo camuntu iwakaumbulizyigwa akaambo kakuzumanana kugwasyigwa mba Poli, umwi wa Bakamboni ba Jehova baku Cyprus.
Tojolabal[toj]
Cha tey ja Poli, jun taʼumantiʼ bʼa Jyoba bʼa Chipre, bʼa yilunej slekilal ja skoltanel ja tuki.
Turkish[tr]
Kıbrıs’ta yaşayan bir Yehova’nın Şahidi olan Poli de uzun süredir arkadaşlarından böyle bir destek görüyor.
Tsonga[ts]
Xikombiso xin’wana i xa Poli, loyi a nga Mbhoni ya Yehovha eCyprus, loyi a pfunekeke hi ku seketeriwa nkarhi ni nkarhi.
Tswa[tsc]
A munhu munwani a vunekileko hi ku seketelwa hi xikhati xo leha hi Poli, a nga Mboni ya Jehova yi tshamako le Chipre.
Tumbuka[tum]
Munthu munyake uyo wawovwirika chifukwa chakuti ŵanyake ŵakumuwona nyengo zose ni Poli, uyo ni Kaboni wa Yehova wa ku Cyprus.
Tuvalu[tvl]
A te suā fakaakoakoga o se tino ne aoga ki a ia a fesoasoani tumau ko Poli, se Molimau a Ieova i Kupelu.
Twi[tw]
Poli nso yɛ Yehowa Dansefo a ofi Cyprus, na bere a ɔno nso kunu wui no, onyaa awerɛkyekye.
Tahitian[ty]
Ua fana‘o atoa Poli, te tahi Ite no Iehova i Kupero, i te turu tamau a te mau hoa.
Tzeltal[tzh]
Te Poli jaʼ tul testigo yuʼun Jehová, jaʼ slumal te Chipre, jaʼnix jich staoj lekilal yuʼun te la yichʼ koltayel yuʼun te yantike.
Umbundu[umb]
Omunu ukuavo wa kuatisiwa, ukãi umue o tukuiwa hati Poli, okuti Ombangi ya Yehova kofeka yo Kupro.
Urhobo[urh]
Ohwo ọfa rọ je mrẹ erere vwo nẹ ukẹcha rẹ ọkieje, yen Poli, rọ dia Oseri rẹ Jihova vwẹ Cyprus.
Venda[ve]
Iṅwe tsumbo ya muṅwe we a vhuyelwa nga u tikedzwa tshifhinga tshoṱhe, ndi muṅwe wa Ṱhanzi dza Yehova wa ngei Cyprus ane a pfi Poli.
Wolaytta[wal]
Pola Qophiroosan deˈiya Yihoowa Markka; harati o aggennan minttettido gishshawu a goˈettaasu.
Waray (Philippines)[war]
An usa pa nga nagpahimulos hin padayon nga suporta amo hi Poli, usa han mga Saksi ni Jehova ha Cyprus.
Wallisian[wls]
Ko te tahi faʼifaʼitaki ko Poli, ʼe ko te Fakamoʼoni ʼa Sehova ʼi Chypre pea neʼe toe tokoni ʼona kaumeʼa kia ia lolotoga he temi loaloaga.
Xhosa[xh]
Omnye umzekelo womntu oye wazuza kwinkxaso eqhubekayo nguPoli, iNgqina likaYehova laseCyprus.
Yao[yao]
Cisyasyo cine cili ca jwamkongwe jwine Jwamboni sya Yehofa jwa m’cilambo ca Cyprus lina lyakwe Poli.
Yapese[yap]
Poli ni ir reb e Pi Mich Rok Jehovah ni ma par u Cyprus e kub ga’ angin e ayuw ni i pi’ e pi tafager rok ngak.
Yoruba[yo]
Ẹlòmíì tó jàǹfààní látọ̀dọ̀ àwọn ọ̀rẹ́ adúrótini ni Poli, tó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà lórílẹ̀-èdè Cyprus.
Chinese[zh]
另一个例子是波莉,她是个耶和华见证人,以前住在塞浦路斯。
Zande[zne]
Poli nga gu kura boro berewe naagbia undo, ri nga Dezire Yekova rogo gu gbaria nga Kupurio.
Zulu[zu]
Esinye isibonelo somuntu owazuza ekusekelweni okuqhubekayo, uPoli, onguFakazi KaJehova eCyprus.