Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hun var helt knust. Hun ville holde op.
Greek[el]
Ένιωσε απαίσια. Ήθελε να τα παρατήσει.
English[en]
She felt awful, she wanted to quit.
Persian[fa]
خيلي ناراحت شد ، مي خواست هاکي رو ول کنه
Finnish[fi]
Hänestä tuntui kauhealta, ja halusi lopettaa.
French[fr]
Elle se sentait coupable et voulait abandonner.
Hebrew[he]
היא הרגישה נורא, רצתה לפרוש.
Croatian[hr]
Osjećala se grozno i htjela odustati.
Italian[it]
Stava malissimo, voleva mollare.
Macedonian[mk]
Ужасно и беше. Сакаше да се откаже.
Malay[ms]
Dia rasa bersalah, lalu ingin berhenti.
Norwegian[nb]
En fryktelig følelse.
Dutch[nl]
Ze wilde er toen mee stoppen.
Polish[pl]
Czuła się okropnie, chciała odejść.
Portuguese[pt]
Ela ficou mal e quis desistir.
Albanian[sq]
U ndje shumë keq dhe donte të hiqte dorë.
Serbian[sr]
Osećala se grozno i htela odustati.
Swedish[sv]
Hon led och ville sluta.
Turkish[tr]
Çok kötü hissetti, bırakmak istedi.
Vietnamese[vi]
Cô ấy cảm thấy rất khủng khiếp và muốn bỏ cuộc.
Chinese[zh]
她 感覺 不 太 舒服, 她 想要 辭職 。