Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انة فقط 15 أونسُ ، سّيدة بونارد.
Czech[cs]
To je pouhých 15 uncí, paní Bonnardová.
German[de]
Das sind nur noch 470 Gramm, Frau Bonnard.
Greek[el]
Είναι μόνο μισό κιλό, κυρία Μπονάρ.
English[en]
That's only 15 ounces, Mrs Bonnard.
Spanish[es]
Son sólo 50 gramos, Sra. Bonnard.
Estonian[et]
Siin on ainult 470 grammi, proua Bonnard.
Finnish[fi]
Tuossa on vain 425 grammaa, rouva Bonnard.
Dutch[nl]
Dat is slechts 15 ons, Mrs Bonnard.
Polish[pl]
To tylko 15 gramów, pani Bonnard.
Portuguese[pt]
Apenas 150 gramas, Sra. Bonnard.
Romanian[ro]
Sunt numai 15 uncii, doamna Bonnard.
Serbian[sr]
To je samo 15 unca, Mrs Bonnard.
Turkish[tr]
15 ons geldi, Bayan Bonnard.
Chinese[zh]
只有 15 盎司, Bonnard 夫人 。