Metadata
Author: tatoeba
Data
Arabic[ar]
قذفت لي العنب وحاولت أن أتلقفه بفمي.
English[en]
She tossed me grapes and I tried to catch them with my mouth.
Spanish[es]
Ella me lanzaba uvas y yo trataba de agarrarlas con la boca.
French[fr]
Elle me lançait les raisins et j'essayais de les attraper avec la bouche.
Italian[it]
Mi lanciava acini d'uva e io provavo a prenderli con la bocca.
Kabyle[kab]
Tella tettḍeggir-iyi-d tiɛeqqayin n waḍil, ma d nekk lliɣ ɛerrḍeɣ ad tent-id-ḍḍfeɣ s yimi-inu.
Russian[ru]
Она бросала мне виноградины, а я пытался поймать их ртом.
Turkish[tr]
O bana üzümleri attı ve ben ağzım ile onları yakalamaya çalıştım.
Chinese[zh]
她朝我丢葡萄,我试着用嘴接住它们。