Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не засичаме нищо от вътрешността му.
Czech[cs]
Ale z nulového pole nic nevyčteme.
Danish[da]
Men vi kan ikke læse noget uden for null feltet.
German[de]
Hinter dem feld können wir nichts aufzeichnen.
English[en]
But we can't read anything beyond the null field.
Spanish[es]
Nada detectamos más allá del campo vacío.
Estonian[et]
Kuid me ei saa mingeid näite null-väljast.
Finnish[fi]
Emme saa mitään tietoja aukon toiselta puolelta.
French[fr]
Nous ne recevons rien de l'intérieur.
Hebrew[he]
אך אנחנו לא יכולים לקרוא שום דבר מעבר לשדה.
Croatian[hr]
Ali ne možemo ništa očitati.
Hungarian[hu]
Semmit sem veszünk, ami a mező mögött van.
Norwegian[nb]
Men vi har ingen målninger forbi null feltet.
Dutch[nl]
Maar voorbij het gat kunnen we ze niet traceren.
Portuguese[pt]
Mas não conseguimos captar nada para lá do campo nulo.
Romanian[ro]
Nu recepţionăm nimic din interior.
Slovenian[sl]
Vendar za ničnim poljem ne zaznavamo nič.
Serbian[sr]
Ali ne možemo ništa očitati.
Swedish[sv]
Men vi kan inte läsa något bortom nollfältet.
Turkish[tr]
Çekim merkezinden hiçbir şey okuyamıyoruz.