Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvad lærer de unge mænd af disse sammenligninger om, hvordan vi skal bruge vore åndelige gaver til at opbygge Guds rige?
English[en]
What do these analogies teach the young men about how we use our spiritual gifts to help build the kingdom of God?
Spanish[es]
¿Qué enseñan estas analogías a los jóvenes en cuanto a cómo usamos nuestros dones espirituales para ayudar a edificar el reino de Dios?
Finnish[fi]
Mitä nämä vertaukset opettavat nuorille miehille siitä, kuinka me käytämme hengellisiä lahjojamme avuksi Jumalan valtakunnan rakentamisessa?
Fijian[fj]
E vakavulici ira vakacava na cauravou na vakasama eso oqori mera vakayagataka kina na nodra veisolisoli vakayalo me veivuke ena taraicake ni matanitu ni Kalou?
French[fr]
Qu’est-ce que ces analogies enseignent aux jeunes gens sur la manière dont nous utilisons nos dons spirituels pour participer à l’édification du royaume de Dieu ?
Hungarian[hu]
Mit tanít e két hasonlat a fiatal férfiaknak arról, hogy miként használjuk a lelki ajándékainkat Isten királyságának felépítésére?
Indonesian[id]
Apa yang analogi ini ajarkan kepada remaja putra mengenai bagaimana kita menggunakan karunia-karunia rohani kita untuk membantu membangun kerajaan Allah?
Italian[it]
Che cosa insegnano ai ragazzi queste analogie sull’uso dei doni spirituali per contribuire a edificare il regno di Dio?
Japanese[ja]
神の王国を築く手助けをするために自らの霊的な賜物をどのように使うかについて,これらのたとえは若い男性に何を教えているでしょうか。
Korean[ko]
이 비유는 하나님의 왕국 건설을 돕기 위한 영적인 은사를 어떻게 사용해야 하는지에 대해 청남들에게 무엇을 가르쳐 주는가?
Mongolian[mn]
Бид сүнслэг бэлгээ Бурханы хаант улсыг байгуулахад хэрхэн ашиглаж болох талаар эдгээр зүйрлэл залуу эрэгтэйчүүдэд юу зааж байна вэ?
Norwegian[nb]
Hva lærer disse analogiene de unge mennene om hvordan vi bruker våre åndelige gaver til å bidra til å bygge opp Guds rike?
Dutch[nl]
Wat leren de jongemannen door die analogieën over hoe we met onze geestelijke gaven het koninkrijk van God kunnen helpen opbouwen?
Portuguese[pt]
O que essas analogias ensinam aos rapazes sobre como usamos nossos dons espirituais para ajudar a edificar o reino de Deus?
Russian[ru]
Чему эта аналогия учит молодых мужчин относительно того, как мы используем свои духовные дары, чтобы помогать в созидании Царства Божьего?
Samoan[sm]
O a mea ua aoao mai e nei tala faatusa i alii talavou i le ala tatou te faaaoga ai meaalofa faaleagaga e fesoasoani i le fausia o le malo o le Atua?
Swedish[sv]
Vad kan de liknelserna lära de unga männen om hur vi kan använda våra andliga gåvor för att bygga upp Guds rike?
Tongan[to]
Ko e hā ʻoku akoʻi ʻe he ngaahi talanoa fakatatau ki he kau talavoú fekauʻaki mo ʻetau fakaʻaongaʻi ʻetau ngaahi meʻafoaki fakalaumālié ke tokoni ʻi hono langa e puleʻanga ʻo e ʻOtuá?
Ukrainian[uk]
Чого навчає ця аналогія молодих чоловіків про використання нами своїх духовних дарів для побудови Божого царства?