Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Miljøinstituttet har en aktiv rolle i adskillige europæiske og globale koordinationsaktiviteter, især inden for hormonforstyrrende stoffer.
German[de]
Das EI spielt bei verschiedenen europäischen und weltweiten Koordinierungsaktivitäten, insbesondere auf dem Gebiet der Chemikalien mit endokriner Wirkung, eine aktive Rolle.
Greek[el]
Το ΙΠ διαδραματίζει ενεργό ρόλο σε διάφορες ευρωπαϊκές και διεθνείς δραστηριότητες συντονισμού, ιδιαίτερα στο πεδίο των EDCs.
English[en]
The EI has an active role in several European and worldwide co-ordination activities, in particular in the field of EDCs.
Spanish[es]
El EI participa activamente en varias actividades de coordinación de ámbito europeo y mundial, en particular en el campo de las EDC.
Finnish[fi]
EI:llä on aktiivinen rooli useissa eurooppalaisissa ja maailmanlaajuisissa koordinointitoimissa erityisesti hormonaalisten haitta-aineiden alalla.
French[fr]
L'IE joue un rôle actif dans plusieurs activités de coordination européennes et mondiales, notamment dans le domaine des produits chimiques perturbateurs de la fonction endocrinienne.
Italian[it]
EI ha un ruolo attivo in numerose attività di coordinamento a livello europeo e mondiale, in particolare nel campo delle sostanze chimiche che alterano il sistema endocrino (EDC).
Dutch[nl]
Het EI speelt een actieve rol bij diverse Europese en wereldwijde coördinatieactiviteiten, met name op het gebied van EDC's.
Portuguese[pt]
O EI tem um papel activo em várias actividades de coordenação europeia e mundial, em especial no domínio dos EDC.
Swedish[sv]
EI har en aktiv roll i flera europeiska och världsomfattande samarbetsaktiviteter, särskilt på EDC-området.