Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jak dlouho jsi chtěla počkat, než mi řekneš o té pracovní nabídce?
English[en]
How long were you gonna wait to tell me About the job offer?
Spanish[es]
¿Cuánto ibas a esperar para decirme sobre la oferta de trabajo?
French[fr]
Tu allais attendre pour me parler de l'offre d'emploi?
Italian[it]
Quanto avresti aspettato prima di dirmi dell'offerta di lavoro?
Dutch[nl]
Hoe lang ging je wachten om me over die jobaabieding te vertellen?
Portuguese[pt]
Quanto tempo vai esperar para falar sobre o emprego?
Romanian[ro]
Cât voiai să mai aştepţi până să-mi spui de ofertă de lucru?